Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré subtítulos en inglés y ruso y srt para cualquier video.
Nat Subtitles
Level 2
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡1-4$ por minuto!
Por favor lea la descripción o contácteme ;)
¡¡¡Subtítulos en inglés, ruso y bielorruso!!!
Haré subtítulos o leyendas en inglés, ruso y bielorruso para su video, película, entrevista, tiktok, reels, video de youtube, clip, etc.
Necesito de ti
~ archivo de video (MP4, MOV o enlace de YouTube)
~ transcripción (archivo TXT, DOC o PDF)
Usted recibirá
~ video con subtítulos.
~ Archivos SRT+ASS+TXT.
Puedes elegir:
>colorear
> fondo del texto
> fuente y su tamaño!
Entrega
Depende de la duración del vídeo (aprox. 1-6 días).
Para entrega en 12/24 horas, por favor contácteme primero.
¡Espero trabajar contigo! :)
Conoce a Nat Subtitles
Nat Subtitles
Your russian speaking friend! Transcribing Translating Subtitling
Level 2
- DeBielorrusia
- Miembro desdemar 2020
- Responde aprox. en:2 horas
- Última entrega3 días
Idiomas
Ruso, Bielorruso, Inglés
Name: Natalia
Place of birth: Belarus
Nationality: Belarusian
Education: Baranovichy State University (2010-2015)
Profession: Teacher of English and IT
Languages I speak:
Belarussian
Russian
English
Personality Traits:
- optimistic
- honest
- confident
- reliable
Hobbies: reading, walking, video editing
Text me if you have any ???
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Puedo pedir el vídeo que dura más de 5 minutos?
Sí.
¿Con qué idiomas trabajas?
Trabajo con idiomas inglés, ruso y bielorruso.
¿Cuál fue el video más largo que subtitulaste?
El más largo fue de 2 horas 46 minutos.
El vídeo en inglés es de 7 min. Necesito subtítulos en ruso. ¿Cuánto pagaré por ello?
Si tienes texto que debo colocar como subtítulos, el costo será: 7$ Si necesito traducir tu texto: 21$ Si me das el video que necesito transcribir y luego traducir y subtitular: 28$
Reseñas
144 comentarios sobre este Servicio
| (143) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J 
joshuahalvatzis
Cliente recurrente
Reino Unido
Always great!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
N 
Respuesta del Freelancer
Útil?M 
mediabosss
Cliente recurrente
Estados Unidos
extremely intelligence and professional human being, thank you so much for your work!
USD100-USD200
$
8 días
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?S sinslv
Estados Unidos
It was a pleasure working with her. Very polite and prompt. Will use her again.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?M mediabosss
Cliente recurrente
Estados Unidos
only joy to work with such a professional and profound person
USD50-USD100
$
7 días
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?M mediabosss
Cliente recurrente
Estados Unidos
Natalie is amazing at what she does and how she does it great to work with!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
144 comentarios sobre este Servicio
| (143) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
J joshuahalvatzis
Cliente recurrente
Reino Unido
Always great!
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?M mediabosss
Cliente recurrente
Estados Unidos
extremely intelligence and professional human being, thank you so much for your work!
USD100-USD200
$
8 días
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?S sinslv
Estados Unidos
It was a pleasure working with her. Very polite and prompt. Will use her again.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?M mediabosss
Cliente recurrente
Estados Unidos
only joy to work with such a professional and profound person
USD50-USD100
$
7 días
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?M mediabosss
Cliente recurrente
Estados Unidos
Natalie is amazing at what she does and how she does it great to work with!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
N Respuesta del Freelancer
Útil?
