Localizaré tu contenido de ecommerce para el mercado japonés

Ayudo a marcas internacionales de moda y estilo de vida a localizar contenido de ecommerce para clientes japoneses. Soy hablante nativo de japonés, con base en Japón, y tengo experiencia práctica en retail de moda, operaciones de ecommerce, contenido de productos, diseño promocional y actualizaciones de sitios web. Este servicio puede incluir títulos y descripciones de productos en japonés, beneficios del producto, detalles de tamaño y material, información de cuidado y uso, textos para imágenes del producto, FAQ, información de envío y devolución, organización de palabras clave y formato listo para plataformas. No realizo traducciones palabra por palabra. Reviso tu producto, cliente objetivo, tono de marca, imágenes y contexto de ventas, y luego reestructuro el contenido para que sea natural, claro y confiable para los compradores japoneses, manteniendo hechos precisos del producto y la identidad de tu marca. Puedes comenzar con una página de producto. Por favor, contáctame antes de hacer un pedido para múltiples productos o un proyecto completo de tienda.