Localizaré tu listado de Amazon Japón y organizaré la información del producto
Especialista en soporte de comercio electrónico y negocios en Japón
Acerca de este Servicio
Ayudo a marcas extranjeras a preparar información clara y precisa para Amazon Japón. Soy nativo en japonés, con base en Japón, y tengo experiencia práctica en Amazon Seller Central y operaciones de comercio electrónico.
Esto no es una simple traducción palabra por palabra. Organizo tu información fuente para el mercado japonés manteniendo los hechos del producto y el tono de la marca. Dependiendo del paquete, los entregables pueden incluir:
- Título del producto en japonés
- Puntos clave
- Descripción del producto
- Información de tamaño, material, especificaciones y cuidado
- Estructura de variaciones y organización de datos del producto
- Soporte en la copia y estructura de contenido A+
Utilizo IA y herramientas de traducción para redactar y hacer investigaciones de manera eficiente, luego reviso personalmente la redacción en japonés, los detalles del producto y la coherencia. El trabajo se realiza de forma asincrónica por texto.
Proporciona tu listado actual o copia fuente, especificaciones del producto, imágenes, cliente objetivo, términos requeridos y cualquier plantilla de Amazon o ASIN de referencia. Para múltiples productos, envíame un mensaje antes de ordenar.
No garantizo ventas, ranking, CVR, posición en SEO ni resultados de publicidad.
Idioma:
Inglés
•
Japonés
Tipo de documento:
Descripciones de productos
Especialización en el sector:
E-commerce
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Es este un servicio de traducción palabra por palabra?
No. Localizo tu listado para clientes japoneses preservando hechos precisos del producto, tono de marca y especificaciones requeridas.
¿Qué información necesitas de mí?
Por favor, envía tu listado actual o copia fuente, especificaciones del producto, imágenes, cliente objetivo, tono de marca y palabras clave necesarias.
¿Puedes subir el contenido a Amazon Seller Central?
Sí, esto puede incluirse en el paquete Premium o en una oferta personalizada después de confirmar el alcance del listado y el método de acceso.

