Protegeré tu marca en China
Registro de marca en China CNIPA Licencia de Agente con Tarifa Fija
Acerca de este Servicio
Registra tu marca enChina con una agencia registrada en CNIPA: tarifa fija, en inglés, sin necesidad de una entidad china.
Trabajo con Zhongdu International Intellectual Property Agency Co., Ltd. (desde 2018, 5,000+ casos, clientes en 50+ países).
Por qué los dueños de marcas extranjeras nos eligen:
Búsqueda de disponibilidad gratuita y una cotización escrita fija antes de pagar
Incluye todo: tarifas oficiales CNIPA, hasta 10 productos/servicios, sin costos ocultos
Presentación en 1 día hábil desde la aprobación; aviso de aceptación normalmente en ~15 días
Registro típico en 7-9 meses; te informamos cada etapa: aceptación, publicación, certificado
Un punto de contacto en inglés desde la búsqueda hasta el certificado
Cómo funciona:
1. Envíame el nombre de tu marca, un logotipo si tienes, y qué vendes
2. Realizo la búsqueda y te envío una evaluación de riesgos con una cotización firme
3. Aceptas y firmas el poder notarial (proporcionamos el formulario)
4. Presento ante CNIPA y te envío el recibo de la solicitud
5. Lo seguimos desde el examen y la publicación hasta tu e-certificado
También disponible: revisiones ante negación, oposiciones, cancelaciones por no uso, renovaciones, cesiones y registros.
País de primer registro: en China el primer solicitante
Ámbito de búsqueda:
Doméstico
Tipo de búsqueda:
Marca registrada
País de destino:
China
Los servicios de consultoría jurídica no se revisan
Ten en cuenta que este servicio no pasa por un proceso de revisión. Te recomendamos enviar un mensaje al freelancer y verificar todos los detalles necesarios antes de hacer el pedido. Los freelancers Pro de esta categoría han pasado por un proceso de selección. Puedes ver más detalles aquí.
FAQ
Traducción automática
¿Cuanto tiempo tarda el registro?
Oficialmente de 9 a 12 meses desde la presentación hasta el certificado. En un expediente limpio a menudo es más cercano a 7-9 meses. Recibes el aviso de aceptación en unas 2 semanas, y reportamos cada etapa: aceptación, publicación y registro. El tiempo de examen lo fija la CNIPA, no nosotros.
¿Qué recibiré por el paquete Estándar de $200?
Una presentación CNIPA completa en una clase: tarifas oficiales, hasta 10 ítems de bienes/servicios, tasas gubernamentales y nuestra tarifa de servicio están incluidos. Recibes el número de solicitud y el recibo, luego actualizaciones de estado hasta el certificado de registro electrónico. Clases extras cuestan $200 cada una vía Gig Extra.
¿Qué necesitas de mí para presentar?
Tres cosas: 1) tu nombre y dirección como solicitante (empresa o particular), 2) un escaneo de tu identificación o del documento de registro de la empresa, 3) la marca: el texto o una imagen de logotipo de 800x800px en JPG o PNG. Prepararemos el Poder Notarial y la traducción al chino; solo firma.
¿Necesito una empresa china o una dirección local para registrarla?
No. Las empresas y personas extranjeras pueden presentar directamente ante CNIPA mediante un agente autorizado como nosotros, sin entidad china, sin dirección local, sin visa. Tu registro es válido por 10 años y es renovable.
¿Qué pasa si mi marca es rechazada?
Si se niega, puedes presentar una revisión de la negativa dentro de 15 días, servicio aparte desde $299, que toma alrededor de 6-12 meses. Evaluamos la notificación de negación sin cargo y te decimos honestamente si vale la pena presentar una revisión. Si no haces nada, la solicitud simplemente termina; tu dinero no se devuelve por la
Tengo una marca US/EU. ¿No es suficiente para China?
No: China es estrictamente de primer registro. Una marca de EE. UU. o de la UE no ofrece protección en China. Muchas marcas extranjeras descubren que un proveedor o un usurpador ya registró su nombre, lo que puede bloquear sus productos o provocar una recompra. Regístrala temprano, antes de firmar con proveedores o lanzar en China.
¿Qué incluye la búsqueda de $10?
Una búsqueda en el registro CNIPA de marcas idénticas o confusamente similares en tu clase, entregada como informe escrito en inglés con una calificación de riesgo y una cotización firme. Si prosigues con la presentación, se convierte en el primer paso de tu caso; no pierdes nada al empezar pequeño.
¿Cuánto dura el registro?
10 años desde la inscripción, renovables indefinidamente cada 10 años. La renovación cuesta $199 por clase y puede presentarse en los últimos 12 meses de validez. Nuestro paquete Premium cubre todo el trámite de renovación con las tarifas oficiales incluidas.

