Traduciré textos técnicos en azerí y turco
Traductor técnico de petróleo y gas de EN a AZ
Acerca de este Servicio
¿Necesitas traducir un texto técnico entre azerí y turco? Puedo ayudarte.
Soy ingeniero de petróleo y gas que trabaja en inspección y puesta en marcha de tuberías. Tengo una maestría en desarrollo de campos de petróleo y gas. El azerí es mi idioma nativo y poseo un certificado de nivel C1 en turco (TOMER, Universidad Gazi).
Lo que traduzco:
- Informes técnicos
- Especificaciones técnicas
- Procedimientos e instrucciones
- Documentos de equipos e inspección
Direcciones de idioma: azerí a turco y turco a azerí.
Lo que obtienes:
- Terminología técnica correcta
- Significado fiel al texto original
- Corrección de la traducción final
- Entrega a tiempo
Cómo hacer el pedido: envíame tu texto (Word o texto plano es lo mejor) antes de ordenar. Para archivos de más de 300 palabras o con formato complejo, envíame un mensaje primero y prepararé una oferta personalizada.
Ten en cuenta: solo trabajo con azerí y turco. No traduzco ni del inglés ni al inglés.
Tipo de documento:
Informes
•
Especificaciones técnicas
Sector:
Ingeniería
Idioma:
Turco
•
Azerbaiyano
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué idiomas traducís?
Azerí a turco y turco a azerí. No traduzco ni del inglés ni al inglés.
¿Cuántas palabras incluye el pedido?
El pedido básico incluye hasta 300 palabras. Para textos más largos, envíame un mensaje primero y te enviaré una oferta personalizada.
¿Qué tipo de textos puedes traducir?
Textos técnicos: informes, especificaciones, procedimientos y documentos de inspección, principalmente en los campos de petróleo, gas e ingeniería.
