Ofreceré voz en off profesional para animaciones, juegos y comerciales.


Level 2
1 pedido en espera
Acerca de este Servicio
Traducción automática
(¡Por favor, envíame un mensaje directo sobre tu proyecto antes de hacer un pedido! ¡Creo ofertas personalizadas adaptadas a las necesidades específicas de tu proyecto!)
¡Hola! Soy Reshel Mae, una artista de doblaje con más de 10 años de experiencia.
He incursionado en muchos aspectos de la industria como animación, doblaje en inglés ADR, videojuegos, radio, comerciales, e-learning y narración.
Con capacidades de grabación completamente remotas, puedo entregar doblajes de calidad.
Mi rango vocal varía de alto a medio-bajo, con una amplia variedad de voces de personajes que puedo ofrecer.
Mis cualidades y capacidades vocales:
- Animada
- Acentos/dialectos
- Brillante
- Conversacional
- Cómica
- Carismática <li Diversa
- Ronca
- Suave
- Juvenil
- Relajante
Tengo un tono vocal innato de medio-alto con una cualidad aireada, ideal para protagonistas enérgicos, alivios cómicos peculiares, tipos tímidos y la típica cabeza hueca. Mis tonos más altos encajan con personajes enérgicos y juveniles, mientras que mi rango más bajo se adapta a jóvenes adultos serios o a la tomboy hambrienta de batallas.
¿Qué incluye?
- Voz de 1 personaje
- 2-3 tomas por línea
- 1 revisión
- Archivo de audio pulido y editado en el formato solicitado
- Tarifa de 15 centavos por palabra (Narración en forma larga) o 2 dólares por línea (Animación/videojuegos)
Conoce a Reshel Mae
Reshel Mae voices your characters to tell their stories!
Level 2
- DeEstados Unidos
- Miembro desdeoct 2020
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega4 días
Idiomas
Español, Inglés, Coreano, Japonés, Francés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Dónde puedo escuchar muestras?
¡Visite mi sitio web: reshelmae.com/voice-over para ver videos de demostración y vídeos de personajes a los que he prestado voz!
¿Cuáles son sus tarifas?
Estas son mis tarifas habituales: www.reshelmae.com/rates y varían según el tipo de proyecto, pero las he ajustado en Fiverr para adaptarme a los desarrolladores independientes. Ahora hago 100 palabras por 15 dólares, que son 15 centavos por palabra. (¡El estándar de la industria es de 25 centavos por palabra!) Contáctame para una cotización. Las tarifas varían según el tipo de proyecto.
¿Qué incluye la compra base?
Ofreceré los siguientes servicios: - Voz de un personaje - 2-3 tomas por línea - 1 revisión - Archivo de audio pulido y editado en el formato solicitado - Hasta 100 palabras por 15 dólares Cualquier solicitud adicional debe ser actualizada. (Las actualizaciones incluyen derechos comerciales y de transmisión)
¿Tengo que comprar derechos comerciales?
Debes comprar derechos comerciales solo si el producto final se mostrará públicamente o se usará con fines promocionales de cualquier tipo. Si tu proyecto usa mi VO en: - canales de marketing no pagados y mostrados públicamente (es decir, internet y redes sociales) - promocionando un producto o servicio (es decir, trailers, anuncios)
¿Tengo que comprar derechos de transmisión además de los derechos comerciales?
Debes comprar derechos de transmisión si estás publicitando un producto/servicio o creando contenido con fines de lucro. Si tu proyecto usa mi VO en: - anuncios patrocinados (internet y redes sociales) - contenido con fines de lucro: anuncios de radio, promos/comerciales/tráilers para cualquier producto, videojuegos/DVDs comprables, etc.
¿El tiempo de entrega incluye revisiones?
¡Sí! El tiempo de entrega estándar es de 8 días, incluyendo revisiones. Tarda aproximadamente 2-3 días en grabar y editar los archivos de audio para la entrega inicial, y luego repetir el proceso para cualquier solicitud de revisión. Ten en cuenta que también tengo un trabajo de día, así que atiendo los pedidos cuando puedo.
¿Qué se considera como revisión?
Se permiten hasta dos solicitudes de revisión gratuitas con la compra. Las revisiones solo se aplican a las líneas o palabras del guion. Cualquier línea o palabra adicional debe incluirse con un cargo por recuento de palabras.
¿Cuánta experiencia tienes?
Tengo experiencia en actuación en teatro, cine y también en VO (animación, videojuegos, narración, etc.) Puedes ver mi página de IMDB aquí para trabajos anteriores: https://www.imdb.com/name/nm11613327/ Consulta mi currículum completo aquí: reshelmae.com/resume
¿Cuál es su configuración?
Micrófono: Sennheiser MKH 416 | Cabina de grabación: Estudio en casa con tratamiento acústico | Interfaz de audio: Audient iD24 | Filtro antipop: Stedman Proscreen XL | DAW: Reaper, Audacity
¿Cómo se envían los archivos de audio?
Los archivos de audio serán entregados al cliente en el formato deseado (WAV, MP3, OGG, etc.) y se enviarán como "terminados" (lo que significa editados de manera limpia: reducción de ruido, amplificación, compresión, ecualización, silencio entre tomas, etc.)
106 comentarios sobre este Servicio
| (106) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
K 
kjorsell

Corea del Sur
Colaboración continuaVery great working with Reshel! Makes the work very smooth by dividing the files. And sound quality and performance fits the character very nicely! Definetly recommend!
USD 100-USD 200
$
8 días
Tiempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboración continuaJust like last time, she did a fantastic job. I’m very happy with the result and would gladly work with her again in the future. I definitely recommend her!
USD 50
$
6 días
Tiempo
Útil?H harukoharuhara9

Estados Unidos
It was really well voice acted
USD 50-USD 100
$
6 días
Tiempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboración continuaShe's a very talented voice actress, I highly recommend her
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?K 
kjorsell

Corea del Sur
Colaboración continuaReshel Mae did an amazing job performing as the character for my project as a protector healer type with an alto voice. The tone where it becomes dire or when levity is tight. She really nailed the tone and character! She makes the character sound emotionally strong! Was really a pleasure working with her!
USD 200-USD 400
$
13 días
Tiempo
Útil?
106 comentarios sobre este Servicio
| (106) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
K 
kjorsell

Corea del Sur
Colaboración continuaVery great working with Reshel! Makes the work very smooth by dividing the files. And sound quality and performance fits the character very nicely! Definetly recommend!
USD 100-USD 200
$
8 días
Tiempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboración continuaJust like last time, she did a fantastic job. I’m very happy with the result and would gladly work with her again in the future. I definitely recommend her!
USD 50
$
6 días
Tiempo
Útil?H harukoharuhara9

Estados Unidos
It was really well voice acted
USD 50-USD 100
$
6 días
Tiempo
Útil?T 
tornadoivan099

México
Colaboración continuaShe's a very talented voice actress, I highly recommend her
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?K 
kjorsell

Corea del Sur
Colaboración continuaReshel Mae did an amazing job performing as the character for my project as a protector healer type with an alto voice. The tone where it becomes dire or when levity is tight. She really nailed the tone and character! She makes the character sound emotionally strong! Was really a pleasure working with her!
USD 200-USD 400
$
13 días
Tiempo
Útil?


