Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré tu editor de libros y corrector profesional.
Vendedor mejor valorado 12 años, editor profesional, experto en publicación y formato
Soy Ken, autor estadounidense, editor profesional y profesor de inglés. Divido mi tiempo entre editar en Fiverr y enseñar inglés en universidades de Europa. He editado profesionalmente durante 18 años...
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Los compradores siguen regresando
Ken tiene una cantidad excepcional de compradores recurrentes
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Qué le encantó a la gente de este freelancer
cdone89
Reino Unido
I have worked with Mrproofreader on dozens of occasions and he has never failed to impress me with his knowledge, professionalism, speed and efficiency. He...
cbpublishing
Estados Unidos
I think this is my 1000th project with Ken… okay maybe not that many, but it definitely feels like it! We’ve completed a lot of books together, and I’ve probably...
macfortner
Estados Unidos
Thank you, Ken. Once again, you have improved my manuscript. I will definitely ask for your help on my next book also, as I have for the last 22. I couldn't do it without you. See ya next time. Mac Fortner
argentorange
Estados Unidos
This was the final step of a much larger effort: editing and reviewing a book about an Iwo Jima veteran. My review is for this step and for the entire process....
ericcao
Estados Unidos
I have been working with Ken for many years and on many projects. The quality of his work is always exceptional. His communication is always timely and professional. I highly recommend him.
Acerca de este Servicio
Editor profesional de libros y vendedor top en Fiverr durante 12 años (más de 7000 clientes satisfechos)
Si buscas el mejor servicio de edición con una comunicación excepcional y calidad sin compromisos, no busques más.
No dudes en pedir uno de mis paquetes de edición o en contactarme para una cotización.
Mis servicios te brindarán una tranquilidad y confianza invaluables.
Lo que obtienes
- No edición con IA - recibes una edición manual y corrección en cada trabajo
- No subcontratación
- Un experto en inglés de posgrado (Maestría en Literatura Inglesa)
- Autor publicado de una docena de libros
- Valor increíble por tu dinero
- El tiempo de entrega más rápido
- Retroalimentación general gratuita si la solicitas
- Paz mental total
Yo arreglo y perfecciono
- Ortografía
- Gramática
- Puntuación
- Consistencia
- Legibilidad
- Claridad y fluidez
- Uso incorrecto de palabras
- Pobre estructura de oraciones
- Inexactitudes en los tiempos verbales
Yo no ofrezco
- Redacción
- Reescritura
Si tienes alguna pregunta, consulta mis FAQs o ponte en contacto para charlar.
También puedo ayudarte con el formateo y la publicación, consulta mis otros servicios para más información.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Puedes editar en inglés del Reino Unido, Canadá, Australia o Sudáfrica, además de en inglés de Estados Unidos?
Conozco bien todas las variantes del inglés. Entiendo las diferencias sutiles que ocurren dentro de las frases y las diferencias en la ortografía de las palabras comunes: ¡estás en buenas manos!
¿Qué tipo de servicio de edición ofrecéis?
Ofrezco un servicio integral de doble revisión y edición. Este servicio completo está clasificado como una "edición final", lo que significa que, después de que haya revisado y modificado su documento, estará listo para su publicación. No ofrezco críticas/comentarios, pero agregaré comentarios/sugerencias cuando sea relevante.
¿Usas la función de control de cambios de MS Word?
Sí, prefiero usar el control de cambios de MS Word. Sería necesario que estuvieras familiarizado con el control de cambios (un video tutorial de 5 minutos en YouTube te pondrá al día) para que puedas ver e implementar mis cambios, comentarios y sugerencias. Alternativamente, puedo agregar comentarios a documentos PDF.
¿Qué tipos de documentos puedes editar? Word, Pages, PDF?
Puedo editar cualquier tipo de documento, MS Word, archivos txt, WordPad, PDF, Pages o cualquier otro tipo de archivo.
¿Puedo hacer un pedido de muestra si tengo un manuscrito grande y cuánto tiempo tardarás en entregarlo?
Animo a los nuevos clientes a hacer un pedido de 10 o 20 dólares para probar mis servicios. Si tienes una fecha límite o quieres publicar lo antes posible, ponte en contacto antes de hacer el pedido para obtener una cotización garantizada de costos y tiempos. Espero trabajar contigo pronto.
¿Puedo dividir un pedido grande en varios pedidos más pequeños?
Sí, soy completamente flexible; los pedidos grandes pueden dividirse si es necesario.
Tengo un libro de 30,000 palabras, ¿cuánto tiempo tarda en entregarse?
Si tu proyecto tiene entre 10,000 y 150,000 palabras, la entrega sería entre dos y diez días. No dudes en ponerte en contacto antes de hacer el pedido si tienes una fecha límite.
Necesito una edición RÁPIDA, ¿cuántas palabras puedes editar en 24 horas?
La entrega en 24 horas aplica a pedidos de menos de 10,000 palabras. Si tu proyecto supera esta longitud, el tiempo de entrega se extenderá por acuerdo.
Reseñas
4,850 comentarios sobre este Servicio
| (4,821) | ||
| (26) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
C 
cbpublishing
Estados Unidos
Colaboración continuaWe just completed our **52nd book together**, and I couldn't be happier with the experience. At this point, I think my continued trust in Ken speaks louder than anything I could say. Ken is incredibly thorough, professional, and detail oriented. He has an exceptional eye for catching errors while preserving...
USD 100-USD 200
$
5 días
Tiempo
M 
Respuesta del Freelancer
Útil?S 
sofiaeriksso
Suecia
I was surprised by how quickly Ken delivered. I expected the editing process to take longer, but he completed it within 48 hours without compromising on quality. He made hundreds of thoughtful edits while preserving my voice and writing style. His comments were clear and helpful, and it was obvious that...
USD 50-USD 100
$
3 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?E 
ergoface
Estados Unidos
Colaboración continuaKen does an excellent job as an editor. I have been consistently impressed with quality and timeliness of his feedback. I have worked with him before and expect to continue to in the future. Highly recommended.
USD 400-USD 600
$
6 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?C cburrell97
San Martín
Colaboración continuaExceptional copy-editor. 2,500+ careful, consistent edits on my 64k-word novel, plus sharp margin comments that caught genuine continuity issues. Professional, thorough, and respectful of the author’s voice. Highly recommended.
USD 400-USD 600
$
8 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?C cbpublishing
Estados Unidos
Colaboración continuaAfter **50+ orders**, what more can I say? If you're looking for a **thorough, professional editor** who consistently delivers top-notch edits, **Ken is your man**. Every manuscript we've sent him has come back polished, with incredible attention to detail, excellent communication, and a genuine commitment...
USD 100-USD 200
$
6 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
4,850 comentarios sobre este Servicio
| (4,821) | ||
| (26) | ||
| (1) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
C cbpublishing
Estados Unidos
Colaboración continuaWe just completed our **52nd book together**, and I couldn't be happier with the experience. At this point, I think my continued trust in Ken speaks louder than anything I could say. Ken is incredibly thorough, professional, and detail oriented. He has an exceptional eye for catching errors while preserving...
USD 100-USD 200
$
5 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?S sofiaeriksso
Suecia
I was surprised by how quickly Ken delivered. I expected the editing process to take longer, but he completed it within 48 hours without compromising on quality. He made hundreds of thoughtful edits while preserving my voice and writing style. His comments were clear and helpful, and it was obvious that...
USD 50-USD 100
$
3 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?E ergoface
Estados Unidos
Colaboración continuaKen does an excellent job as an editor. I have been consistently impressed with quality and timeliness of his feedback. I have worked with him before and expect to continue to in the future. Highly recommended.
USD 400-USD 600
$
6 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?C cburrell97
San Martín
Colaboración continuaExceptional copy-editor. 2,500+ careful, consistent edits on my 64k-word novel, plus sharp margin comments that caught genuine continuity issues. Professional, thorough, and respectful of the author’s voice. Highly recommended.
USD 400-USD 600
$
8 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?C cbpublishing
Estados Unidos
Colaboración continuaAfter **50+ orders**, what more can I say? If you're looking for a **thorough, professional editor** who consistently delivers top-notch edits, **Ken is your man**. Every manuscript we've sent him has come back polished, with incredible attention to detail, excellent communication, and a genuine commitment...
USD 100-USD 200
$
6 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
