Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Ofreceré traducción profesional de inglés a polaco.
Es bueno ser importante, pero es importante ser amable.
Me llamo Marita y soy una traductora, escritora y editora profesional. Me especializo en traducciones del polaco al inglés y ofrezco una variedad de servicios para ayudarte con tus necesidades lingüís...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una traducción al polaco natural y precisa que suene como si hubiera sido escrita en polaco desde el principio?
Ofrezco traducciones profesionales del inglés al polaco para una amplia variedad de contenidos, incluyendo documentos, sitios web, descripciones de productos, artículos, contenido para redes sociales, subtítulos y más.
Traducción 100% humana, sin textos generados por máquina
Polaco natural adaptado al contexto y al público objetivo
Revisión cuidadosa incluida
Formato preservado siempre que sea posible
Entrega confiable y comunicación clara
Pongo especial atención al significado, terminología, tono y estilo para asegurar que tu traducción sea precisa, natural y fácil de entender.
¿Tienes un proyecto específico o un número inusual de palabras? No dudes en enviarme un mensaje antes de ordenar y con gusto te ofreceré una propuesta personalizada adaptada a tus necesidades.
Idioma:
Inglés
Polaco
•
Polaco
•
Inglés
Tipo de documento:
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Traducen tanto del inglés al polaco como del polaco al inglés?
Sí. Ofrezco traducción tanto de inglés a polaco como de polaco a inglés.
¿Qué tipos de contenido puedes traducir?
Traduzco documentos, sitios web, descripciones de productos, artículos, contenido para redes sociales, subtítulos y muchos otros tipos de texto.
¿Usas la traducción automática?
No. Tu traducción la realizo yo y la reviso cuidadosamente antes de entregarla.
¿Mantendrás el formato de mi documento?
Sí. Mantendré el formato original siempre que sea posible, dependiendo del tipo de archivo y la complejidad del documento.
¿Puedo solicitar un número personalizado de palabras?
Por supuesto. Si tu proyecto no encaja en uno de los paquetes, envíame un mensaje con la cantidad de palabras y los detalles del proyecto y puedo preparar una oferta personalizada.
¿Puedes traducir un sitio web o tienda en línea?
Sí. Puedo traducir contenido de sitios web, descripciones de productos, contenido de tiendas en línea y otros textos basados en la web.
¿Puedes trabajar con un tono o terminología específicos?
Sí. Si tienes un tono preferido, terminología, guía de estilo o material de referencia, por favor proporciónalo junto con tu pedido.
Reseñas
34 comentarios sobre este Servicio
| (32) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A alex_chaikin
Ucrania
I’m very satisfied with Maritah’s work. I can confidently recommend Maritah to anyone looking for high-quality translations delivered quickly and reliably.
USD 50
$
10 días
Tiempo
M 
Respuesta del Freelancer
Útil?M 
mohammad_alz
Polonia
Fast, professional, kind, affordable, responsive
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?A ale_r444
España
Maritah, thank you so much for the English to Polish translation. I'm impressed by your attention to details. Your work exceeded expectations, delivering not just accuracy but also cultural appropriateness that made the translation feel natural. The delivery time was exceptional. If I need another translation, I will hire you again. Perfect and fast job!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?M moschiachnow770
Estados Unidos
I got a multi-page translation from archaic 1920s Polish handwriting to polished English in just over 12 hours! The translation was of a high quality, and I would definitely recommend to anyone looking for a similar project. Thanks!
USD 50
$
2 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?J julia_dashu
Ucrania
Great, fast delivery and great job! I am grateful to the seller for the easy and friendly communication skills.!)
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
Reseñas
34 comentarios sobre este Servicio
| (32) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A alex_chaikin
Ucrania
I’m very satisfied with Maritah’s work. I can confidently recommend Maritah to anyone looking for high-quality translations delivered quickly and reliably.
USD 50
$
10 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?M mohammad_alz
Polonia
Fast, professional, kind, affordable, responsive
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?A ale_r444
España
Maritah, thank you so much for the English to Polish translation. I'm impressed by your attention to details. Your work exceeded expectations, delivering not just accuracy but also cultural appropriateness that made the translation feel natural. The delivery time was exceptional. If I need another translation, I will hire you again. Perfect and fast job!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?M moschiachnow770
Estados Unidos
I got a multi-page translation from archaic 1920s Polish handwriting to polished English in just over 12 hours! The translation was of a high quality, and I would definitely recommend to anyone looking for a similar project. Thanks!
USD 50
$
2 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?J julia_dashu
Ucrania
Great, fast delivery and great job! I am grateful to the seller for the easy and friendly communication skills.!)
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
