Daré formato a tu propuesta de informe empresarial o guía de bienvenida en Word
Acerca de este Servicio
¿Tienes un informe, propuesta o guía de bienvenida en Word con espacios, encabezados y tablas inconsistentes?
Transformaré tu documento empresarial en inglés en un diseño claro y coherente y entregaré un archivo Word editable junto con un PDF a juego.
Incluye:
- Fuentes, encabezados, espacios y márgenes consistentes
- Tu logo y colores proporcionados
- Formato sencillo de tablas
- Encabezados, pies de página y numeración de páginas
- Revisiones de la maquetación antes de la entrega
Proporcionas el texto final en formato DOCX. Preservo tu redacción y cifras; no incluyo redacción, corrección, verificación de hechos ni gráficos complejos. Primero, envíame mensajes para escaneos, libros, diseños complejos o documentos que superen los límites del paquete.
Se aplica tanto el conteo de páginas original como el límite de palabras. Las revisiones cubren solo la maquetación dentro del brief original, no contenido nuevo o páginas adicionales.
Utilizo herramientas asistidas por IA y reviso los archivos terminados. Los ejemplos en la galería son muestras ficticias originales, no trabajos de clientes anteriores.
Carga tu archivo Word, activos de marca y preferencias de diseño para comenzar.
Idioma:
Inglés
Propósito:
Negocios
Modelo de trabajo:
En base a proyectos
Tipo de servicio:
Formateo
•
Disposición del contenido
Tipo de archivo:
Palabra
•
FAQ
Traducción automática
¿Recibiré un archivo editable?
Sí. Cada paquete incluye DOCX y PDF. El documento Word utiliza texto, encabezados y tablas editables en lugar de imágenes de páginas.
¿Escribes o reescribes el contenido?
Esta oferta es para dar formato a tu texto final proporcionado. No incluye redacción, corrección, verificación de hechos ni edición sustantiva.
¿Cómo funcionan los límites de páginas?
Se aplica tanto el conteo de páginas del documento original como el límite de palabras del paquete. Un documento más corto pero muy denso puede superar el límite de palabras. Consulta antes de ordenar si tienes dudas. La paginación final puede cambiar a medida que se mejora el diseño.
¿Qué cuenta como revisión?
Una lista consolidada de cambios de formato dentro de los requisitos originales. Nuevo texto, páginas adicionales, nueva marca o dirección de diseño requieren un acuerdo separado. Los errores en mi entrega serán corregidos.
¿Puedes seguir mi marca?
Sí. Envíame tu logo, códigos de color y un diseño de referencia que tengas permiso para compartir. Las fuentes deben estar disponibles y licenciadas para el trabajo. Indícame si necesitas una fuente específica antes de ordenar.
¿Puedes trabajar desde un PDF o escaneo?
Por favor, envíame un mensaje primero. Los paquetes estándar comienzan desde archivos Word editables; OCR, reconstrucción de escaneos, gráficos complejos y formularios interactivos están fuera de estos paquetes.
¿Usas IA?
Sí, utilizo herramientas asistidas por IA y reviso los resultados. Si tu organización prohíbe el procesamiento con IA, este servicio no es adecuado. Por favor, elimina información personal o confidencial innecesaria antes de compartir archivos.
¿El diseño será igual en todas partes?
El PDF mantiene la apariencia entregada. El diseño en Word puede variar según la disponibilidad de fuentes y la versión del software. Indícame tu versión de Word y tamaño de página antes de comenzar.
¿Los ejemplos de la galería son proyectos reales de clientes?
No. Son muestras ficticias originales que muestran el servicio de formato. Los ejemplos antes y después contienen la misma información.
¿Cuántas tablas se incluyen?
Básico incluye 1 tabla sencilla, Estándar hasta 3, y Premium hasta 5. Una tabla sencilla no tiene más de 5 columnas y 10 filas, sin celdas combinadas ni cálculos. Consulta primero para tablas más complejas.

