Narraré tu curso de eLearning o video de capacitación corporativa


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Tu módulo de entrenamiento suena como si lo hubiera leído alguien que nunca entrenó a nadie?
Soy una actriz de voz femenina especializada en eLearning, entrenamiento corporativo y contenido explicativo.
Mi entrega es clara, cálida y con ritmo para facilitar la retención, no apurada, no robótica y nunca distrae de tu material.
Lo que recibirás:
Narración completa del guion, grabada profesionalmente
Acento neutral, listo para transmisión
Audio de calidad broadcast, sin ruido
Sincronizado para coincidir con el ritmo de tus diapositivas/video a petición
Regrabaciones ilimitadas para errores en el guion
Entrega rápida para cumplir con plazos corporativos
Especialidades:
Entrenamiento corporativo, videos de incorporación, módulos LMS/Articulate, capacitación en cumplimiento de recursos humanos, explicadores de productos, IVR/sistemas telefónicos.
Proceso y equipo:
Grabado en un estudio casero tratado con micrófono condensador profesional. Solicito tu guion y cualquier guía de pronunciación (nombres de productos, siglas) antes de grabar para evitar retrasos en revisiones.
Envíame tu guion o tema y te cotizaré según la cantidad de palabras y el plazo.
Conoce a Mira Ellison
audiobook narration
- DeReino Unido
- Miembro desdejul 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
"¿Puedes igualar exactamente el ritmo de mi video?"
Sí, envía tu video o duración objetivo y ajustaré el ritmo, o proporcionaré marcas de tiempo para editar.
"¿Narras entrenamientos de cumplimiento/HR?"
Sí, este es uno de mis tipos de proyectos más comunes. Mantengo un tono cercano, no rígido.
"¿En qué formato recibiré el audio?"
En WAV o MP3, de calidad broadcast, dividido por módulo/sección si es necesario.
"¿Puedes pronunciar correctamente el nombre de nuestro producto/empresa?"
Envía una guía de pronunciación junto con tu guion y confirmaré antes de grabar — sin sorpresas en el archivo final.
"¿Qué tan rápido puedes entregarlo?"
La entrega estándar está listada por paquete; la entrega urgente está disponible por un costo adicional.
