Transcribiré audio y traduciré documentos con precisión
Acerca de este Servicio
Título del gig
Transcribiré audio y traduciré documentos con precisión y rápida entrega
Descripción del gig
¿Buscas un experto para transcribir tus archivos de audio/video o convertir tus documentos en traducciones claras y precisas? ¡Has llegado al lugar correcto!
Soy un traductor y transcriptor profesional con más de 2 años de experiencia freelance. Me especializo en ofrecer conversiones de audio a texto de alta calidad y traducciones contextualizadas, preservando tono, significado y cumpliendo plazos estrictos.
Servicios incluidos en este gig:
- Transcripción de audio y video: Entrevistas, podcasts, videos de YouTube, webinars y reuniones.
- Estilos de formato: Lectura limpia (gramática corregida) o verbatim completo (incluye palabras de relleno y pausas).
- Traducción de documentos y contenidos: Artículos, documentos empresariales, libros electrónicos y textos personales.
- Traducción de medios: Transcripción y traducción directa de audio/video extranjero a texto.
- Subtítulos y captions: Creación personalizada de archivos .SRT con códigos de tiempo precisos.
¿Por qué elegir mi servicio?
- Precisión 100% manual: Sin depender de traductores automáticos baratos o borradores de IA sin editar.
- Confidencialidad estricta: Tu privacidad y archivos sensibles están completamente protegidos.
- Formateo y corrección:
Idioma:
Inglés
•
Urdu
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo aceptas para transcripción/traducción?
Acepto todos los formatos estándar de audio, video y texto, incluyendo MP3, MP4, DOCX, PDF y TXT.
¿Tu traducción es automatizada o manual?
Todas las traducciones y transcripciones se realizan 100% manualmente con atención estricta a la gramática, el contexto y el formato adecuado.

