Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Localizaré tu juego o aplicación al portugués brasileño.
Escritor y traductor profesional
¡Hola! ¡Hola! ¿Todo bien? Mi nombre es Mila Cardozo, soy una escritora y traductora bilingüe con 7 años de experiencia como freelance. Mi objetivo es ofrecer traducciones de primer nivel y servicios d...
Acerca de este Servicio
Soy especialista en localización de portugués brasileño.
Si estás pensando en traducir tu aplicación o juego al portugués brasileño, ¡estás tomando la decisión correcta!
Brasil es el hogar de más de 81,2 millones de jugadores , y MUCHOS de ellos piden a sus desarrolladores de juegos favoritos una traducción al portugués brasileño para poder entender los diálogos y las historias, para poder seguir jugando, comprando y hablando de ello.
Si ha decidido localizar su aplicación, juego, sitio web u otro proyecto del inglés al portugués brasileño, ¡considere enviarme un mensaje! Me encantaría brindarle una traducción del inglés al portugués brasileño de CALIDAD PREMIUM que le hará justicia a su proyecto y le acercará una audiencia completamente nueva.
Envíame un mensaje ahora y pongámonos a trabajar. ¡No puedo esperar para empezar! :D
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
Adidas
Consumer Staples
I can't disclose details publicly.
oct 2024
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es tu género de videojuegos favorito?
Los juegos independientes son mis favoritos, y me encantan especialmente los que tratan sobre la naturaleza, como 'Alba: A Wild Adventure' y 'Eastshade'. También me encantan los juegos con historias como 'Forgotton Anne'. Son inolvidables. :)
¿Qué tipos de juegos traducís?
Todo tipo de juegos, excepto juegos de contenido "para adultos".
¿Localizan/traducen juegos para PC y dispositivos móviles?
Sí, localizo y traduzco juegos para PC, consola y móvil.
Reseñas
17 comentarios sobre este Servicio
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
I 
indie_marc
Canadá
Thank you for the translation! Excellent delivery as always.
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?M mikew23
Reino Unido
Excellent translation work, highly recommended!
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?R razvanandrei220
Rumanía
Thank you very much Mila, it was such a please working with you!!!
USD 50
$
2 semanas
Tiempo
Útil?Y 
yaroslavvol
Ucrania
Amazing translation work! Thank you!
USD 50-USD 100
$
3 semanas
Tiempo
Útil?Z 
zacharyzionanim
Estados Unidos
Mila provides wonderful localization expertise with professional collaboration skill and easy communication. Thank you so much!
USD 50
$
2 días
Tiempo
M 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
17 comentarios sobre este Servicio
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
I indie_marc
Canadá
Thank you for the translation! Excellent delivery as always.
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?M mikew23
Reino Unido
Excellent translation work, highly recommended!
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?R razvanandrei220
Rumanía
Thank you very much Mila, it was such a please working with you!!!
USD 50
$
2 semanas
Tiempo
Útil?Y yaroslavvol
Ucrania
Amazing translation work! Thank you!
USD 50-USD 100
$
3 semanas
Tiempo
Útil?Z zacharyzionanim
Estados Unidos
Mila provides wonderful localization expertise with professional collaboration skill and easy communication. Thank you so much!
USD 50
$
2 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
