Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Traduciré documentos marítimos y de envío del IT al en
Acerca de este Servicio
Ofrezco traducción del italiano al inglés para documentos marítimos y de envío, con un fuerte enfoque en precisión, claridad y terminología correcta.
Con experiencia a bordo en petroleros petroquímicos, he trabajado con documentación marítima real y entiendo no solo el idioma, sino también el contexto que lo rodea.
Puedo ayudar con documentos de envío, textos operativos, informes y comunicación profesional, siempre entregando resultados claros y confiables.
Como cadete de oficial de cubierta, estoy mejorando continuamente mis habilidades. Este proyecto no solo se trata de ingresos, sino también de crecer profesionalmente en el campo marítimo.
Por favor, contáctame antes de hacer un pedido para discutir tus requisitos y asegurar el mejor servicio posible.
Idioma:
Italiano
•
Inglés
Tipo de documento:
Otros
Especialización en el sector:
Otros
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de documentos traducís?
Me especializo en documentos marítimos y de envío, incluyendo Bills of Lading, documentos portuarios, informes, correos electrónicos y textos operativos.
¿Tienes experiencia en el campo marítimo?
Sí, soy cadete de oficial de cubierta con experiencia a bordo en petroleros petroquímicos, donde trabajé con documentación marítima real.
¿Entiendes la terminología marítima?
Sí, gracias a mi experiencia a bordo, comprendo cómo se utilizan los documentos marítimos en operaciones reales, no solo su traducción.
¿Con qué idiomas trabajas?
Ofrezco traducciones del italiano al inglés, garantizando precisión y terminología correcta de la industria.
¿Ofrecen revisión?
Sí, la corrección de estilo está incluida para garantizar claridad y coherencia.
¿Puedes manejar documentos técnicos o complejos?
Sí, puedo traducir textos marítimos técnicos, informes y contratos con atención al detalle y al contexto.
¿Ofrecen entrega rápida?
Sí, se puede organizar una entrega más rápida dependiendo de la extensión del documento. Por favor, contáctame antes de hacer un pedido.
¿Mi documento es confidencial?
Sí, todos los documentos se manejan con total confidencialidad y profesionalismo.
¿Debo comunicarme con usted antes de realizar el pedido?
Sí, recomiendo contactarme primero para discutir tus necesidades y asegurar el mejor servicio posible.
