Traduciré y transcribiré tus archivos con calidad impecable
Acerca de este Servicio
¿Tienes un archivo de audio o video para transcribir y traducir?
Estoy aquí para ofrecerte un servicio profesional de traducción y transcripción de alta calidad, 100% hecho a mano.
Trabajo con archivos de audio y video en todas las categorías, incluyendo entrevistas, podcasts, conferencias y videos de YouTube.
Lo que ofrezco:
- Transcripción precisa y rápida de tus archivos de audio/video en francés o inglés.
- Traducción fluida y sin errores de tus transcripciones, del francés al inglés o viceversa.
- Revisión y correcciones para garantizar un texto sin fallos.
¿Por qué elegirme?
- Rapidez: Entrega en 24 horas disponible por un suplemento.
- Precisión: Transcripción manual sin ayuda de software, garantizando un resultado fiel.
- Servicio personalizado: Adaptado a tus necesidades específicas (documentos técnicos, legales, de marketing, etc.).
- Satisfacción garantizada: Si no estás satisfecho, trabajo contigo hasta que estés contento con la calidad.
- Tarifa competitiva: desde 5$ por 5 minutos de audio + 300 palabras de traducción
Idioma:
Inglés
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de archivos aceptas para la transcripción?
Acepto una amplia variedad de formatos de audio y video, incluyendo MP3, MP4, WAV, AVI, MOV y muchos más. Si tienes un formato específico, no dudes en contactarme antes de ordenar.
¿Cuánto tiempo tarda en entregarse mi pedido?
El plazo estándar depende de la duración de tu archivo. Generalmente, la entrega estándar toma entre 2 y 3 días. Si necesitas una entrega exprés (en 24 horas), puedes escoger esta opción por un suplemento.
¿Realizas revisiones en la transcripción o la traducción?
¡Sí! Ofrezco revisiones ilimitadas hasta que estés completamente satisfecho con el resultado. Si deseas hacer cambios o ajustes, estaré encantado de realizarlos.
¿Ofreces subtítulos y códigos de tiempo para videos?
Sí, puedo agregar subtítulos y códigos de tiempo a tus archivos de video por un costo adicional. Esta opción es ideal para videos de YouTube, cursos en línea o cualquier otro video que requiera subtítulos precisos.
¿Cuál es el nivel de precisión de tu transcripción y traducción?
Me aseguro de que cada transcripción y traducción sea lo más precisa posible utilizando métodos manuales. Mi objetivo es ofrecer una transcripción fiel y una traducción fluida, sin errores, incluso con acentos o jerga técnica. Evito el uso de software automatizado.

