Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré la corrección de estilo, edición de contenido y edición de tu libro o manuscrito en alemán
CORRECCIÓN, EDICIÓN Y FORMATEO DE LIBROS EN ALEMÁN
Has puesto todo tu corazón en tu libro. Te ayudo a dejarlo profesionalmente preparado para el mercado alemán. Como hablante nativo alemán, ofrezco revisión de estilo, corrección y formato KDP para tex...
Acerca de este Servicio
¿Quieres que tu libro en alemán suene natural y profesional?
Corregiré y editaré tu libro o manuscrito en alemán con cuidado para que la gramática, la ortografía, la puntuación y la legibilidad estén perfectas.
Con lo que puedo ayudarte:
- Corrección de estilo en alemán (Korrektorat)
- Edición y corrección de libro en alemán (Lektorat)
- Edición de manuscrito y novela
- Edición estructural
- Corrección de gramática, ortografía y puntuación
- Edición de líneas y mejora de frases
- Corrección de textos en alemán traducidos por IA
- Formato de eBook y edición para impresión en KDP y autopublicación
Edito ficción y no ficción, incluyendo romance, fantasía, libros para niños, memorias, guías y textos de negocio.
Mantendré tu estilo de escritura personal, mientras tu texto se vuelve más claro, fluido y natural... Escríbeme antes de hacer el pedido con la cantidad de palabras y los detalles clave del proyecto para que podamos elegir el paquete adecuado para tu libro.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
Welche Textarten bearbeitest du?
Escribo novelas, fantasía, romance, libros infantiles, memorias, guías y libros de texto.
¿Qué servicios ofreces?
Ofrezco corrección, edición (léxica y de estilo), edición de texto y revisión de manuscritos.
¿También editas textos en alemán traducidos por IA?
Sí, reviso textos traducidos por IA para que suenen más naturales, fluidos y gramaticalmente correctos.
¿Puedes formatear mi libro para Amazon KDP?
Sí, ofrezco formato para e-book y libro impreso para Amazon KDP y autopublicación.
¿En qué formato de archivo debo enviar mi manuscrito?
Lo ideal es enviar tu manuscrito como archivo Word (.docx). Otros formatos se pueden acordar previamente.
¿Puedo recibir una oferta personalizada para todo mi libro?
Sí, mándame la cantidad de palabras, el formato de archivo y la prestación deseada para que te prepare una oferta adecuada.
¿Debo ponerte en contacto antes de hacer la compra?
Ja, por favor contáctame para manuscritos largos o requisitos especiales antes de realizar el pedido, para coordinar el alcance y el plazo de entrega.
