Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Voy a localizar y traducir tu juego al ruso
Traducción amistosa y precisa en ruso, inglés y polaco
¡Hola! Me llamo Mia y ofrezco traducciones claras y precisas entre ruso, inglés y polaco.
Me apasionan los idiomas y los juegos. Espero trabajar contigo :)
Acerca de este Servicio
Con experiencia tanto en localización de juegos como en traducción, puedo ayudarte a que tu juego se sienta natural y atractivo para los jugadores polacos. Presto mucha atención a los detalles para asegurar que la traducción encaje con el estilo, tono y contexto del juego, manteniendo la claridad y el disfrute al jugar.
Ya sea diálogos, textos de interfaz, descripciones de objetos u otro contenido del juego, me aseguraré de que la versión final en polaco suene natural y auténtica.
Lo que necesito de ti:
- Un archivo con el texto que deseas traducir
- Acceso al juego o software (si está disponible)
- Una breve descripción del juego para ayudarme a entender el contexto y ofrecer la mejor localización posible
Idioma:
Inglés
•
Ruso
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
