Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y corregiré tu novela indie de romance con ediciones leves de línea
Profesora de inglés como segunda lengua y correctora de textos profesional.
¡Hola! Soy una correctora de estilo detallista y profesora de ESL con experiencia y fluidez en español.
Como correctora, ofreceré comentarios claros y efectivos para autores de romance indie. Desde g...
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
Ofrezco edición de texto detallada para autores indie de romance. Ya sea que escribas sobre alienígenas, shifters, fae o simplemente humanos que aman en escenas MF, RH, LGBTQIA+ o poliamor en escenas cerradas o abiertas ambientadas en el pasado, presente o futuro. Estoy aquí para ayudarte.
Me concentro en:
- Claridad a nivel de oración
- Ediciones ligeras para tono y flujo emocional
- Gramática, puntuación y formato
- Consistencia y continuidad en el estilo
- Revisiones ligeras de POV, tiempo verbal y línea de tiempo
Mi flujo de trabajo utiliza marcas numeradas en línea en tu documento Word que corresponden a una tabla de retroalimentación clara y organizada en Excel. Esto mantiene todo ordenado, coherente y fácil de seguir en los capítulos.
Con formación en psicología, enseñanza de ESL y diseño, aporto precisión, empatía y conciencia del lector a cada proyecto. Señalaré problemas de claridad, corregiré gramática y formato, y ayudaré a que tu historia se lea con fluidez sin alterar tu voz.
Si quieres ver qué tipo de libros de romance leo, puedes encontrarme en Instagram en @mydadsaid_readabook.
Como aspirante a autor indie, entiendo la vulnerabilidad de compartir tu trabajo. Trato cada manuscrito con cuidado y respeto. Estoy aquí para apoyar tu historia.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Libro
•
Cuento
Género:
Romántico
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué te hizo decidir convertirte en copyeditor?
Todo empezó con retroalimentación de ARC. Solo ofrecía apoyo y, de repente, me agradecían, pagaban y me invitaban a volver. Vi no solo lo que podía ofrecer, sino cómo ayudar a fomentar un espacio creativo seguro y colaborativo. Eso es lo que llevo a tu proyecto.
¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto?
Comencé a leer ARCs en noviembre de 2024 y desde entonces he estado proporcionando retroalimentación constante a los autores.
¿Tu retroalimentación cambiará mi estilo de escritura?
En absoluto. Mi objetivo es ayudar a que tus palabras brillen, no reemplazarlas. Mis notas están diseñadas para mantener tu voz mientras mejoran la claridad y el impacto en el lector.
¿Qué hace que tu retroalimentación sea diferente?
Mi retroalimentación combina precisión gramatical, memoria aguda y un respeto genuino por el género de romance. Me concentro en ideas accionables que elevan la claridad, el tono emocional y el impacto general de tu historia sin comprometer tu voz.
¿Qué te califica para editar mi historia?
He leído miles de libros, enseñé ESL durante más de 10 años, tengo un título en psicología y estoy escribiendo mi propio libro. Detecto errores fácilmente y me alegra dar retroalimentación que sea clara y de apoyo. La historia de cada uno merece brillar, y me encantaría ayudar a que eso suceda.
Reseñas
9 comentarios sobre este Servicio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
P peregrine_pub
Estados Unidos
A great return as always! Melina's attention to detail and thoroughness helped identify several items that would have read weird to the audience. Very helpful feedback all around.
USD100-USD200
Precio
3 semanas
Tiempo
Útil?L lengirl
Australia
Mel is always amazing to work with due to her high attention to detail, her eloquence of language, and her wonderful communication skills. I am extremely honoured to have her as my editor ♥
USD200-USD400
Precio
7 semanas
Tiempo
M 
Respuesta del Freelancer
Útil?L lengirl
Australia
The level of professionalism and eye for detail is amazing as well as the constructive and helpful feedback, which is always given in easy to understand and implement into my work. The level of confidence I have in my final product is where it is because of Mel :D
USD200-USD400
Precio
4 semanas
Tiempo
Útil?L ljmccarthy
Reino Unido
This was my first line edit and I was actually blown away by the level of detail and how it was back to me. Melina is wonderful, very profressional and friendly (and supportive!) Highly recommend! Thank you Melina!
Hasta USD50
Precio
11 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?M mmjohnbooks
Estados Unidos
They did an exceptionally good job with editing my story. Everything is neat, organized and easy to understand.
USD200-USD400
Precio
4 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
9 comentarios sobre este Servicio
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
P peregrine_pub
Estados Unidos
A great return as always! Melina's attention to detail and thoroughness helped identify several items that would have read weird to the audience. Very helpful feedback all around.
USD100-USD200
Precio
3 semanas
Tiempo
Útil?L lengirl
Australia
Mel is always amazing to work with due to her high attention to detail, her eloquence of language, and her wonderful communication skills. I am extremely honoured to have her as my editor ♥
USD200-USD400
Precio
7 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?L lengirl
Australia
The level of professionalism and eye for detail is amazing as well as the constructive and helpful feedback, which is always given in easy to understand and implement into my work. The level of confidence I have in my final product is where it is because of Mel :D
USD200-USD400
Precio
4 semanas
Tiempo
Útil?L ljmccarthy
Reino Unido
This was my first line edit and I was actually blown away by the level of detail and how it was back to me. Melina is wonderful, very profressional and friendly (and supportive!) Highly recommend! Thank you Melina!
Hasta USD50
Precio
11 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?M mmjohnbooks
Estados Unidos
They did an exceptionally good job with editing my story. Everything is neat, organized and easy to understand.
USD200-USD400
Precio
4 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
