Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré documentación técnica profesional, manuales de usuario y documentación de API
Acerca de este Servicio
¿Tu software es brillante pero tu documentación es un desastre? ¿Tus usuarios están confundidos, tus desarrolladores frustrados y tus manuales acumulando polvo digital? Estoy aquí para solucionar eso.
LO QUE PUEDO ESCRIBIR POR TI
- Documentación de software y productos
- Documentación de API y guías para desarrolladores
- Manuales de usuario y guías para el usuario final
- Procedimientos operativos estándar (SOPs)
- White papers técnicos e informes
- Artículos de base de conocimientos y contenido del centro de ayuda
- Notas de lanzamiento y registros de cambios, procesos y documentación de flujo de trabajo
- Guías de incorporación y materiales de capacitación, propuestas técnicas y respuestas a RFP
POR QUÉ LOS CLIENTES ME ELIGEN
- Escribo para TU audiencia, ya sean desarrolladores, usuarios finales o ejecutivos
- Documentos estructurados y fáciles de escanear que siguen los estándares de la industria
- Entrega en tu formato preferido: PDF, Word, Markdown, Confluence, HTML o GitBook
- Tono, estilo y terminología consistentes en todo momento
- Hago las preguntas correctas ANTES de escribir, sin conjeturas
- Revisiones ilimitadas hasta que estés 100% satisfecho (plan Premium)
- Entrega puntual. Siempre.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué información necesitas para comenzar?
Necesitaré una descripción de tu producto/servicio, tu audiencia objetivo, cualquier documentación o notas existentes, tu tono preferido (formal/casual) y tu formato de salida. Envío un cuestionario breve después de cada pedido.
¿En qué formatos entregas?
Entrego en formato Microsoft Word (.docx), PDF, Markdown (.md), Google Docs, formato listo para Confluence o HTML — solo dime tu preferencia.
¿Escribes documentación de API?
¡Sí! Puedo documentar APIs REST, GraphQL y SDKs. Comparte tus especificaciones de API (archivos Swagger/OpenAPI, colecciones Postman o listas de endpoints) y yo me encargo del resto.
¿Puedes trabajar con nuestra guía de estilo existente?
Por supuesto. Comparte tu guía de marca/estilo y la seguiré estrictamente en tono, formato, terminología y estructura.
¿Qué pasa si no tengo documentación existente para compartir?
No hay problema. Reuniré todo lo que necesito mediante un cuestionario estructurado y preguntas de seguimiento antes de comenzar a escribir.
