Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré tu discurso de jubilación o despedida en alemán para un/a compañero/a
Redactor alemán: discursos, cartas antiguas, subtítulos
Hola, soy Max de Alemania. Escribo discursos en alemán para bodas, cumpleaños y funerales que suenan a ti: a partir de tus respuestas a un pequeño cuestionario. También transcribo cartas antiguas en e...
Acerca de este Servicio
¿Un/a colega se jubila, cambia de trabajo o celebra 25 años en la empresa y tú debes decir unas palabras? Delante del equipo, quizá ante la jefa. Y falta la primera frase.
Te hago una entrevista rápida: respondes 10 preguntas, basta con palabras clave. ¿Cuánto tiempo estuvo allí, qué habría sido imposible sin ti, qué historia conoce todo el departamento? Con eso escribiré un discurso que suene a ti: personal, con un toque de humor, con respeto y sin vergüenza. Y con un cierre en el que todos brindan.
Para colegas, dirección de equipo y alta dirección. Para jubilación, despedida y aniversario de servicio.
¿Empezamos con una charla?
Antes de hacer el pedido, cuéntame quién se va y qué quieres decir, incluso como mensaje de voz. Luego aclaramos juntos hacia dónde quieres enfocar la pieza.
Lo que obtendrás:
Una discurso que nace nuevo de tus respuestas. Nada de plantillas de texto de internet.
El texto para leer, con pausas marcadas.
Correcciones incluidas: Básico 1, Estándar 2, Premium 3.
Entrega en 1 a 2 días, opción express en 24 horas.
English: I write German retirement and farewell speeches for colleagues and bosses. Message me first, voice messages welcome.
Tipo de evento:
Otros
Tono:
Humorístico
•
Sentimental
Estilo:
narración de cuentos
•
Alabanza y elevación
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
Solo conozco a la persona por el trabajo. ¿La despedida seguirá siendo personal?
Sí. Pregunto por situaciones cotidianas del trabajo: proyectos, manías, frases, momentos en los que él o ella ayudó al equipo. De eso sale una despedida personal, sin necesidad de conocer información personal.
¿También se puede hacer para la dirección general?
Sí. Entonces un poco más formal, con agradecimiento en nombre de la empresa, y aun así con una historia real. Dímeme quién habla y ante quién.
¿Qué pasa si no me gusta algo?
Dime qué quieres que cambie. Las correcciones están incluidas en el paquete (Básico 1, Estándar 2, Premium 3).
¿Qué tan rápido recibo la redacción?
En 1 a 2 días (la versión corta ya en 1 día). Si se necesita rápido, elige Classic o Full y añade el extra "entrega extra rápida", y lo entregamos en 24 horas.
¿Puedo escribir contigo antes?
Con gusto, incluso mejor. Escríbeme antes de la compra para decirme quién se va y qué quieres decir, también como mensaje de voz. Luego aclaramos juntos hacia dónde debe ir la discurso y solo entonces haces el pedido si te sientes cómodo.
