Grabaré una voz en off masculina italiana profesional.

¡Sí! Pero si no tienes ni idea de cómo escribir uno o necesitas ayuda para crearlo, ¡puedo ayudarte! Consulta las preguntas frecuentes justo debajo.<What is "SCRIPTWRITING"?>

Ofrezco una corrección ortográfica y gramatical profesional de tu guion, del inglés al italiano. El precio de la corrección está sujeto a un límite de 400 palabras; cada 200 palabras adicionales tendrán un coste de 5 $ mediante una vendedor personalizada (¡escríbeme!).

Al NO seleccionar "Derechos comerciales" y/o "Derechos de transmisión completos", usted acepta los términos básicos de derechos: "una licencia perpetua, exclusiva, intransferible y mundial para usar la voz en off comprada (excepto para comerciales, anuncios de radio, televisión y anuncios de Internet).

Derechos básicos + los derechos para cualquier fin corporativo, promocional y no de difusión, tales como: vídeos explicativos para sitios web de empresas, campañas en redes sociales/correo electrónico, audiolibros, introducciones de podcasts, y excluye estrictamente cualquier fin ilegal, inmoral o difamatorio.

Derechos comerciales + una licencia para la transmisión completa de anuncios en radio, televisión y canales de pago de Internet", por ejemplo: anuncios de televisión, anuncios de radio, radio por Internet y plataformas de transmisión de música/vídeo, y excluye estrictamente cualquier propósito ilegal, inmoral o difamatorio.

Este extra debe añadirse cuando la voz en off necesita sincronizarse con el tiempo de una pista de audio original. No debe confundirse con el doblaje o el sincronizado de labios, que lamentablemente no ofrezco. ¡No dudes en enviarme un mensaje para más información!

Si necesitas hacer algún cambio de última hora en el guion, lo grabaré de nuevo. Recuerda que la primera revisión está incluida en el precio básico. Puedo volver a grabar guiones de hasta 200 palabras; a partir de ahí, solo grabaré las partes editadas. ¡Contáctame para peticiones especiales!

Te ayudaré a crear un texto que cumpla con tus necesidades y los principales estándares publicitarios. Al seleccionar "Redacción de guiones", deberás estar disponible para comunicarte vendedor y tomar decisiones en conjunto. El precio corresponde a un texto de 100 palabras; para textos más extensos, ¡contáctame!

Ofrezco una traducción humana, completa y precisa del inglés, francés o español al italiano. El precio de "Traducción" corresponde a un límite de 100 palabras. Para textos más largos, seleccione la opción correspondiente en el menú desplegable hasta alcanzar el número de palabras deseado (p. ej., 2 = 200 palabras, 3 = 300 palabras, etc.).

Grabaré una locución en inglés, español o francés con acento italiano suave o marcado. El precio de "Idioma extranjero" se refiere a un límite de 100 palabras; para textos más largos, seleccione la opción en el menú desplegable hasta alcanzar el número de palabras deseado (p. ej., 2 = 200 palabras, 3 = 300 palabras, etc.).