Crearé un sitio web multilingüe profesional con WPML, traducción de Polylang en WordPress


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Te cuesta llegar a una audiencia global porque tu sitio de WordPress está en un solo idioma? Muchas empresas pierden el 70% del tráfico potencial simplemente porque su sitio no está localizado. Ya sea que apuntes al "Mittelstand" alemán o a un mercado global de habla inglesa, un conmutador de idiomas roto o una página de checkout sin traducir arruina tu credibilidad.
Me especializo en WPML, Polylang y TranslatePress para convertir tu sitio en un sitio web multilingüe sin problemas. No solo "instalo un plugin"; resuelvo problemas técnicos como arreglar errores, problemas de CSS en los idiomas y SEO multilingüe para que tu sitio tenga buen posicionamiento en todos los idiomas.
Lo que ofrezco:
- Instalación y configuración completa de WPML.
- Traducción de WooCommerce y cambio de moneda.
- Estructuras de URL amigables para SEO (por ejemplo, /de/ o /es/).
- Solución manual para compatibilidad con Elementor, ACF Pro y RankMath Pro.
- Experiencia en localización en alemán e inglés.
- Arreglar errores en diseños rotos en textos en dirección derecha a izquierda (RTL) o cadenas largas en alemán.
No dejes que las barreras idiomáticas detengan tu crecimiento. ¡Hagamos que tu sitio hable el idioma de tus clientes!
¿Listo para expandirte globalmente? Haz clic en el botón "Continuar" para comenzar, o envíame un mensaje para un presupuesto personalizado!
Respeta los derechos de terceros
Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.
Conoce a Mathias Moller
Full Stack Developer, Technical SEO Expert, Scaling Your Digital ROI
- DeAlemania
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:2 horas
Idiomas
Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Necesito proporcionar las traducciones?
Sí, generalmente proporcionas el texto. Sin embargo, puedo integrar motores de traducción automática (como DeepL o Google Translate) mediante WPML para que comiences rápidamente.
¿Esto afectará el SEO de mi sitio?
Todo lo contrario. Optimizo tu SEO multilingüe usando etiquetas hreflang correctas, asegurando que Google indexe correctamente cada versión del idioma.
¿Puedes arreglar mi conmutador de idiomas de WPML que está roto?
Sí. Me especializo en arreglar errores en WordPress y resolver problemas de CSS/diseño causados por plugins de traducción.
¿Trabajas con WooCommerce?
Sí, me aseguro de que tus productos, categorías y proceso de checkout estén completamente localizados para una experiencia de compra fluida.
¿Es WPML mejor que Polylang o TranslatePress?
WPML es el estándar de la industria para sitios profesionales, pero puedo trabajar con cualquier plugin según tus necesidades y presupuesto.

