m
maryyoussef714

Dr. Mary

@maryyoussef714
4.9(128)

Arabic English Interpreter and Pharmacist

Egipto
Inglés, Árabe
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
I'm Mary. I'm an Arabic/English Interpreter with a strong background in healthcare as a Pharmacist, here to provide reliable & detail-oriented services tailored to client needs. Services: - Arabic/English Interpretation medical, educational, & general - Medical, pharmaceutical, academic writing & research - Professional translation (Arabic/English) - Training (individuals & teams) - Copywriting & accurate data entry - Music education (piano & foundational music theory) We're committed to professionalism, confidentiality, accuracy, & on-time delivery. I look forward to collaborating with you.... Lee más

Habilidades

m
maryyoussef714
Dr. Mary
desconectado • 

Revisa mis servicios

Investigación y resúmenes
I will write research, article or a report in different languages
4.9(22)
Investigación y resúmenes
I will help you with medical researches for business and industry
4.9(17)

Experiencia laboral

Arabic/English Interpreter

Baystate Interpreters Inc. • Freelance

Feb 2026 - Present3 mos

- Accurate and complete message delivery (no additions or omissions) - Neutral and professional conduct - Strong listening and communication skills - Cultural awareness and sensitivity - Strict confidentiality

Senior Pharmacist

Community Healthcare Unit. • Tiempo completo

Aug 2017 - Nov 20258 yrs 3 mos

- Review and verify prescriptions for accuracy, safety, and appropriate dosage - Dispense medications in compliance with legal and professional standards - Provide patient counseling on medication use, side effects, interactions, and adherence - Monitor drug therapy and identify potential drug interactions or contraindications - Maintain accurate patient records and medication profiles - Ensure proper storage, handling, and inventory management of pharmaceutical products - Collaborate with physicians and other healthcare professionals to optimize patient care - Adhere to regulatory requirements and ethical standards - Support quality assurance and patient safety initiatives

Arabic/English Interpretation and Translation

f • Freelance

Sep 2008 - Dec 202113 yrs 3 mos

Medical interpretation (clinics, hospitals, telehealth) Over-the-phone interpretation (OPI) Video remote interpretation (VRI) Business and professional meetings Educational and community settings Church and faith-based events

128 Reseñas
4.9

(120)
(6)
(2)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Recomendar a un amigo
    4.9
  • Servicio según lo descrito
    4.9
1-5 de 128 reseñas
Ordenar por
Más relevante
    M

    multigiver

    LU

    Luxemburgo

    4.7

    Asked for a report in french and received it. Well written, delivered fast and modified when necessary - recommendable 👍

    Útil?
    No
    B

    baneen99

    Cliente recurrente

    US

    Estados Unidos

    5

    Thank you Mary

    Útil?
    No
    H
    image-docs

    hien_nguyen

    Cliente recurrente

    DE

    Alemania

    5

    Mary was very communicative and delivered on what she promised on time. She went the extra mile to revise and was very collaborative and open towards suggestions to improve. I can highly recommend her work.

    Útil?
    No
    P
    image-docs

    physio_fit

    Cliente recurrente

    EG

    Egipto

    5

    excellent job . highly recommend

    Útil?
    No
    N
    image-docs

    nirtsur

    Cliente recurrente

    IL

    Israel

    4.3

    Good Communication.

    Útil?
    No