Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé contenido UGC auténtico en español para tu app o marca
Mary Oropeza
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Necesitas contenido que parezca real y genere confianza, pero no tienes clientes dispuestos a grabarse o el presupuesto para una producción costosa? Grabo y edito ese video por ti: alguien real, hablando de tu app, software o curso de manera natural, no como un comercial forzado. El resultado es contenido que puedes usar directamente en tus anuncios de Meta o TikTok, o en tu perfil, sin que parezca una publicidad.
Puedo grabar un testimonio, un "unboxing" de la app, un antes/después, un tutorial o una historia personal con tu producto. Entregado en español nativo (Latinoamérica), con inglés también disponible si es necesario, con subtítulos incluidos en ambos idiomas.
Divulgación de contenido pago de UGC
Entiendo que al adquirir servicios de UGC, debo cumplir con todas y cada una de las normas de exención de responsabilidad requeridas por las leyes aplicables y por la(s) plataforma(s) en las cuales se publicará este contenido.
Conoce a Mary Oropeza
Mary Oropeza
Video Editor, YouTube Growth , UGC Content Creator
- DeVenezuela
- Miembro desdeago 2023
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Español, Inglés
I'm Mary, a video editor and content creator. I help YouTube creators reach global audiences by optimizing how they upload their content, metadata, and multi-language strategy, using what I implemented on my own recipe channel, generating 20+ language versions just by optimizing the upload.
I also create authentic UGC content for app, software, and online course brands (testimonials, tutorials, storytelling), and offer sweet, natural child voice overs for stories, educational content, and kids' apps.
I work with Adobe Premiere Pro, deliver on time, and treat every project like it's my own.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Apareces en cámara tú mismo?
Sí, creo el contenido, grabando, guionizando y editando yo mismo, basado en tu producto y dirección de marca.
¿Necesito enviarte un producto físico?
Solo si es un producto físico. Para apps, software o cursos en línea, solo necesito acceso para probarlo (un login, cuenta demo o prueba gratuita funciona).
¿Puedo usar este contenido en anuncios pagados (Meta/TikTok)?
Sí, el contenido es tuyo para usar en anuncios o publicaciones orgánicas una vez entregado, solo avísame desde el principio si necesitas derechos de uso extendidos, ya que eso puede afectar el alcance.
¿Solo grabas en español?
El español (nativo, latinoamericano) es mi especialidad y donde entrego resultados más naturales y fuertes, ideal si buscas dirigirte a audiencias hispanas o LATAM. También puedo grabar en inglés conversacional si es necesario.
¿Cuánta dirección creativa proporcionas?
La cantidad que quieras. Envíame un guion o puntos de conversación si los tienes, o simplemente dime el producto y la audiencia y yo escribiré el guion.
