Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré subtítulos sincronizados y captions para videos que enganchen
Ashford
_tbyk73.jpg)
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Tus videos parecen incompletos o difíciles de seguir sin captions claros? Ofrezco subtítulos y captions sincronizados profesionales que son precisos, limpios y diseñados para captar la atención.
Ayudo a mejorar la comprensión y retención de los espectadores colocando los captions exactamente en las indicaciones de audio, resaltando palabras clave y estructurando los captions para que el mensaje fluya de manera natural.
Con cada pedido obtienes:
- Captions perfectamente sincronizados con tu audio
- Resaltado de palabras clave (opcional con estilo en movimiento)
- Formato claro para una mejor legibilidad
- Archivo SRT incluido en la entrega
Este servicio funciona para YouTube, TikTok, Instagram Reels, Shorts, videos educativos, entrevistas y cualquier contenido que necesite texto accesible y atractivo.
Puedes proporcionar la transcripción o elegir el complemento de transcripción.
El estilo de los captions y los efectos visuales están incluidos en paquetes superiores.
Envíame tu video y dime cuál es tu objetivo (engagement, accesibilidad, compartibilidad) para adaptar los captions a tu audiencia.
Hagamos que tu contenido sea más comprensible, divertido y profesional. ¡Haz tu pedido ahora o envíame un mensaje con cualquier duda!
Nota: Este Gig está disponible para videos verticales y horizontales.
Conoce a Ashford
Ashford
Building your future
- DePortugal
- Miembro desdeoct 2025
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Portugués, Inglés
Hi, I’m Martim, founder of Ashford.
I’m a video editor focused on clean, engaging edits that keep viewers watching.
I help creators and brands turn raw footage into polished videos through strong pacing, smooth transitions, color grading, and motion graphics — always tailored to your vision.
I handle every project personally, communicate clearly, and deliver on time.
Let’s make your content stand out.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Sincronizas los subtítulos con el audio?
Sí, cada caption está sincronizado exactamente con el tiempo del habla.
¿Puedes crear captions si no tengo una transcripción?
Sí, solo elige el complemento de transcripción y yo transcribiré y agregaré los captions.
¿Qué formatos de archivos puedo enviar?
Funciona cualquier formato de video común como MP4, MOV, AVI.
¿Incluyes archivos SRT o subtítulos?
Sí. El archivo SRT está incluido en todos los paquetes.
¿Puedo solicitar un estilo personalizado?
Sí, dependiendo del paquete, podemos ajustar colores, tamaño, ubicación, etc.
