Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Mariana Torres
@marianabotorres
Literary Translator and Beta Reader
Brasil
Inglés, Portugués
Sobre mí
With a strong background in analyzing narrative structures, dialogism, and discourse genres, I offer a critical and in-depth perspective on your text. My beta reading goes beyond basic proofreading: I analyze character development, literary polyphony, and the pacing of your story. I have extensive experience with literary adaptation projects for other media (intersemiotic translation) and with children's and young adult (YA) literature, which enables me to help you perfectly tailor your text to your target audience. I also provide precise literary translations.
Habilidades
Mariana Torres
desconectado •
Revisa mis servicios
Lector beta
I will translate or beta read your ideas
