Revisaré y corregiré su texto en alemán profesionalmente.

Lo que reviso:

• Ortografía (según las reglas actuales de Duden)
• Gramática (casos, formas verbales, concordancia, tiempos)
• Puntuación (comas, comillas, guiones y rayas)
• Estructura de las oraciones ( construcciones incómodas o incorrectas, referencias faltantes o incorrectas)
• Errores tipográficos, palabras repetidas y ortografía inconsistente

Cómo trabajo:

Reviso usando Track Changes en Word (o comentarios en Google Docs si lo solicitas), así puedes ver cada corrección y aceptarla o rechazarla individualmente. Tu contenido, tu mensaje y tu estilo personal permanecen intactos. Si una oración es gramaticalmente correcta pero podría ser más clara, puedo dejar un comentario breve en lugar de reescribirla.

Es bueno saber:

• Por favor, envía tu texto como un documento Word (.docx), Google Doc o texto plano.
• Este servicio es solo para textos en alemán.
• No reescribo ni traduzco textos. Si necesitas una revisión más profunda de estilo (copy-editing), contáctame primero para una oferta personalizada.
• Si no estás seguro de qué paquete se ajusta, envíame un mensaje corto con tu conteo de palabras.