Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Crearé un nombre chino profesional.
Interpretar el mundo Traducir el futuro
Hola, ella es Mariah. Nací y crecí en China continental, siendo mi lengua materna el chino mandarín. Obtuve una maestría en Estudios de Traducción de la Universidad de Monash. He trabajado en la tradu...
Acerca de este Servicio
Tu nombre se convierte en parte de ti 🐣
Puedo ofrecerte un nombre basado en tus necesidades y preferencias:
✅Un nombre chino que suene parecido a tu nombre original.
✅Un nombre chino que suene natural para los chinos.
✅Un nombre chino que refleje tu personalidad.
✅Un nombre personalizado según tus requisitos.
¿Por qué yo?
✅ Con formación en sinología y estudios de inglés
✅ Cinco años de experiencia laboral como traductor en proyectos gubernamentales
✅ Licenciatura en Southeast University, China
✅ Maestría en Monash University, Australia
✅ Examen de aptitud para traductores e intérpretes en China
(Certificado por el Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social de la República Popular de China)
✅ Acreditación en interpretación de inglés de nivel avanzado
(Certificado por la Shanghai International Studies University)
✅ Examen para majors en inglés - Band 8
(Certificado por el Departamento de Educación de la República Popular de China)
También soy intérprete y tomadora de actas. Visita mi otro gig para esas tareas. No dudes en contactarme si puedo ayudarte en algo.
Saludos,
Mariah.
FAQ
Traducción automática
¿Qué es la transcreación?
La transcreación combina traducción y creación. No es un proceso de traducción estándar, ya que implica un trabajo más creativo para adaptarse a la cultura del idioma de destino. Como hablante nativo de chino, conozco las sutilezas de mi lengua materna y la cultura que la respalda :)
¿Mantendrás mi información personal segura?
Sí, por supuesto. Traduciré tu nombre de manera profesional y mantendré toda tu información confidencial. No te preocupes.
¿Es posible que tenga un apodo en chino?
Sí, sin problema. Me encantaría ayudarte a escoger un apodo sin coste adicional. No dudes en contactarme si tienes otros requisitos.
