Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré manualmente del inglés al ruso.
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Maria S por su experiencia.
Revisado para
Traducción
Acerca de este Servicio
¡Hola! Me llamo María y soy rusa. Tengo una maestría en Traducción al Inglés y más de 6 años de experiencia en traducción.
Me especializo en la traducción de documentos, ficción, textos sencillos y en la localización de sitios web, aplicaciones móviles y videojuegos . También puedo ofrecer corrección de textos traducidos. Esto significa que, si el texto ya se tradujo al ruso, pero tiene dudas sobre su calidad, lo revisaré, corregiré todos los errores y lo haré sonar natural.
Cómo realizo una traducción paso a paso:
- Análisis del texto original (contenido, estilo de redacción, etc.)
- Traducción inicial
- Revisión (comparando cada parte del texto con el original, corrigiendo errores y erratas)
- Segunda revisión (relectura y pulido del texto traducido)
Invierto tiempo de calidad y me esfuerzo por alcanzar la excelencia en mi trabajo.
Envíame tu archivo y te hago una cotización.
Por favor póngase en contacto conmigo antes de realizar un pedido.
Idioma:
Inglés
•
Ruso
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es su tasa?
Mi tarifa es de $2 por 100 palabras.
¿Tengo garantías de calidad de su traducción?
No utilizo ninguna herramienta de traducción automática. Hago todo el trabajo manualmente, para que no tengas que preocuparte por la calidad. Ofrezco 1 revisión gratuita por cada pedido y puedes solicitar una revisión adicional más si quieres asegurarte de que todo esté impecable y cumpla con los requisitos.
Mi documento está en formato PDF. ¿Qué tengo que hacer?
Si necesita una traducción al ruso de un documento PDF y desea que tenga el mismo aspecto que el original, envíeme su archivo y le daré un presupuesto. Tengo tarifas adicionales de hasta $2 por página para formatear documentos PDF, dependiendo de la complejidad.
¿Trabajas con código o cadenas?
¡Sí! Solo comparte tu archivo y te enviaré un presupuesto.
Mi documento no está en formato DOC, TXT o PDF. ¿Qué tengo que hacer?
¡Por favor, contáctame primero! Echaré un vistazo al documento y te diré qué puedo hacer.
Necesito una traducción urgente. ¿Puedes hacer eso?
¡Sí! Puede solicitar una entrega extra rápida con cada paquete. Si necesita la traducción más rápido de lo que se ofrece en extras, contácteme. Responderé dentro de una hora (excepto durante la noche).
Necesito traducción del ruso al inglés. ¿Puedes hacer eso?
¡Sí! Por favor, echa un vistazo a mi servicio de traducción del ruso al inglés: https://www.Fiverr.com/maria_slm/do-russian-to-english-translation Allí encontrarás toda la información necesaria.
Necesito corregir texto/traducción en ruso. ¿Puedes hacer eso?
¡Sí! Por favor, eche un vistazo a mi servicio para la corrección de textos en ruso: https://www.Fiverr.com/maria_slm/proofread-russian-text-and-translation Allí encontrará toda la información necesaria.
Reseñas
295 comentarios sobre este Servicio
| (295) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S shorelinegames
Canadá
Professional and quick to respond, high quality work at fair prices.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?D davidcavafis
España
It was a wonderful job. I will surely recommend.
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?H hhkbrightstar
Estados Unidos
Great job, thanks!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?L ligo123
Cliente recurrente
Corea del Sur
very fast transaltion. thank you . will order again.
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?T 
tinosassybot
Cliente recurrente
Países Bajos
Maria has done an excellent job at translating a game store page. I made a mistake in assuming that something was not rightly translated and Maria was quick and correct to point out that she did the job exactly as was instructed and even did me the favor of correcting my mistake. I look forward to working...
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?
Reseñas
295 comentarios sobre este Servicio
| (295) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S shorelinegames
Canadá
Professional and quick to respond, high quality work at fair prices.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?D davidcavafis
España
It was a wonderful job. I will surely recommend.
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?H hhkbrightstar
Estados Unidos
Great job, thanks!
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?L ligo123
Cliente recurrente
Corea del Sur
very fast transaltion. thank you . will order again.
Hasta USD50
$
3 días
Tiempo
Útil?T tinosassybot
Cliente recurrente
Países Bajos
Maria has done an excellent job at translating a game store page. I made a mistake in assuming that something was not rightly translated and Maria was quick and correct to point out that she did the job exactly as was instructed and even did me the favor of correcting my mistake. I look forward to working...
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?
