Agregaré subtítulos y leyendas profesionales.

¡Si necesitas subtítulos profesionales, atractivos y perfectamente sincronizados, estás en el lugar correcto!

¡Hola! Soy un hablante nativo de italiano con fluidez en inglés, especializado en subtítulos y transcripciones de alta calidad. Ya sea para YouTube, Reels, TikTok, videos corporativos o podcasts, me aseguraré de que tus subtítulos se vean limpios, profesionales y perfectamente sincronizados con tus necesidades.

Lo que ofrezco:

-Texto perfectamente sincronizado en italiano o inglés.

-Traducción con sonido natural (italiano-inglés).

-Subtítulos integrados directamente en tu video con fuentes legibles.

-Archivos SRT universales listos para YouTube, LinkedIn o Facebook.

-Estilo personalizado para coincidir con la vibra de tu video.

¿Por qué elegirme?

Me importa tanto el resultado final como a ti. No solo pongo texto en la pantalla; me aseguro de que el ritmo se sienta natural. Además, soy muy receptivo y abierto a comentarios para que obtengas exactamente lo que necesitas.

Por favor, contáctame antes de hacer un pedido para solicitudes personalizadas o videos más largos. ¡Trabajemos juntos!