Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Diseñaré manuales de instrucciones de producto con ilustraciones paso a paso.
MARC L
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Haz que tu producto sea más fácil de ensamblar y usar con instrucciones claras e ilustraciones útiles.
Coordino a un diseñador de ilustraciones y maquetación para crear manuales de instrucciones de producto a partir de tus fotos, bocetos, videos y texto aprobado. Me encargo de la comunicación y verifico el trabajo con tu brief.
- Tu guía puede incluir:
- Ilustraciones de armado o uso paso a paso
- Arte de línea limpio del producto
- Instrucciones numeradas, flechas y etiquetas de piezas
- Maquetación con la marca usando tu logo y colores
- Archivos PDF y PNG para impresión o uso digital
Ya sea que necesites una hoja de instrucciones rápida o una guía de usuario más extensa, acordaremos los pasos, las páginas y el estilo visual antes de empezar el trabajo.
Proporciona referencias claras, texto de instrucciones aprobado, tu logotipo y el tamaño de página requerido.
Las revisiones cubren cambios dentro del alcance acordado. Pasos extra, dibujos complejos, redacción técnica, traducción y archivos fuente editables requieren una cotización personalizada.
Envíame un mensaje antes de ordenar para que pueda revisar tus materiales y recomendar el paquete adecuado.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a MARC L
MARC L
Product Illustrations, Assembly Guides Instruction Manual Design
- DeAlemania
- Miembro desdeoct 2026
Idiomas
Inglés
I help product businesses present their products with clear illustrations and easy-to-follow guides. Working with an illustrator and layout designer, I coordinate product line art, instruction manuals, furniture assembly guides, and manual redesign. I manage your project from the initial brief through revisions, checking the work against your supplied references and approved instructions. Expect clear written communication, an agreed scope, and organized delivery. Send your product photos or existing manual so we can discuss what you need.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas para crear mi manual de instrucciones ilustrado?
Proporciona fotos claras del producto, bocetos o videos, texto de instrucciones aprobado y cualquier lista de piezas. Incluye tu logotipo, tamaño de página preferido y una referencia de estilo si está disponible.
¿Puedes trabajar a partir de un video de montaje o demostración?
Sí, un video claro puede servir como referencia visual. Proporciona también los pasos escritos o confirma la secuencia propuesta antes de empezar la ilustración. Cualquier acción poco clara o piezas ocultas necesitarán aclaración.
¿Qué cuenta como un paso ilustrado?
Un paso ilustrado es un dibujo sencillo que muestra una sola acción o una vista del producto. Ángulos adicionales, primeros planos, montajes complejos y vistas desarmadas pueden contar como ilustraciones extra y requieren una cotización personalizada.
¿Qué archivos recibiré?
Tu paquete incluye archivos PDF y PNG. Proporciona las especificaciones de tu impresora si necesitas un PDF para impresión. Los archivos fuente editables solo están disponibles cuando se acuerda y se cotiza antes de ordenar.
¿Qué cambios están incluidos en las revisiones?
Las revisiones cubren ajustes dentro del brief aprobado, como flechas, etiquetas, detalles de ilustración y maquetación. Nuevos pasos, productos adicionales o cambios en las instrucciones aprobadas requieren una cotización por separado.
