Crearé cortometrajes animados en 2D
Acerca de este Servicio
Traducción automática
cortometrajes animados que la gente sí mira hasta el final.
Soy un desarrollador de juegos indie y gestiono mis propios canales de animación. Hago shorts en 2D con personajes hechos a mano, escenarios reales y una cámara en movimiento, no diapositivas de imágenes IA con zoom.
Cada corto incluye:
- Guion escrito para retención (hook en los primeros 2 segundos)
- Personajes y fondos 2D personalizados
- Voz en off natural (inglés, español y más)
- Música, efectos de sonido y subtítulos incrustados
- Vertical 9:16, listo para YouTube Shorts, TikTok y Reels
Entrega rápida: 1 corto en 2 días, 7 cortos en 4 días.
Ideal para: historia y relatos reales, curiosidades, misterios, historias para niños, historias de marca y explicativos.
Cómo funciona:
1. Me envías el tema, un guion o solo una idea
2. Escribo el guion y tú lo apruebas antes de que anime
3. Obtienes el video terminado, con revisiones incluidas
¿Quieres una serie? El paquete de 7 shorts incluye un personaje recurrente diseñado para tu canal, para que cada video parezca tuyo.
Envíame un mensaje antes de pedir si tienes un estilo o idioma especial en mente.
Conoce a Marc Jimenez
3D and 2D Animation
- DeEspaña
- Miembro desdenov 2026
Idiomas
Español, Inglés, Francés, Italiano, Catalán
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesito para enviarte?
Solo el tema o la historia. Si tienes un guion, envíalo; si no, lo escribo yo y tú lo apruebas antes de empezar a animar.
¿Puedo enviar mi propia narración de voz?
Sí. Envía un archivo de audio y animo el corto con tu voz.

