Revisaré rápidamente libros, corregiré manualmente manuscritos en inglés, revisión de borradores

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Estados Unidos

Hablo Inglés

85 pedidos completados

Diagnostico, reviso y restauro su manuscrito.

Editor y corrector profesional de libros para ficción y no ficción. Mejoro claridad, estructura, fluidez y coherencia. Servicios: retroalimentación de desarrollo, edición de línea, corrección de estil...

Nivel 2

Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.

Acerca de este Servicio

Has plasmado tus ideas en la página y terminado tu borrador.

Ahora hay pequeños errores que deben corregirse.


Reviso tu libro, novela, memorias, ficción o no ficción y elimino errores de gramática, ortografía y puntuación, manteniendo tu voz igual.


Lo que corrijo:

  • Errores de gramática
  • Errores de ortografía
  • Puntuación
  • Uso de mayúsculas
  • Consistencia en los tiempos verbales
  • Palabras repetidas o faltantes
  • Puntuación en diálogos
  • Mal uso de palabras (their/there, affect/effect)
  • Problemas leves de claridad
  • Consistencia en el formato
  • Consistencia en inglés UK o US

Recibes:

  • Archivo con cambios rastreados
  • Copia final limpia
  • Texto listo para publicar


Trabajo con:

  • Novelas
  • Memorias
  • Libros de no ficción
  • Cuentos
  • eBooks
  • Manuscritos antes de publicar


Lo que NO hago:

  • Reescribir tu libro
  • Cambiar tono o estilo
  • Edición de desarrollo
  • Agregar contenido nuevo


Tu historia sigue siendo tuya.

Sólo elimino distracciones que rompen la inmersión del lector.

Idioma:

Inglés

Tipo de contenido:

Artículos/blogs

Libro

Declaración personal

Género:

Gestión de negocios

Salud fitness

Ficción literaria

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Mi porfolio