Haré transcripciones de audio y video en italiano.

Soy Manuel y estoy aquí para ofrecerle un servicio de transcripción de italiano de calidad, rápido y asequible.

Soy estudiante universitario de ingeniería, transcribir conferencias con precisión y en el menor tiempo posible se ha convertido en mi pan de cada día.

Audio, vídeos privados o de YouTube, podcasts, entrevistas, conferencias, audiolibros; Puedo proporcionártelo como desees si necesitas transcribir cualquier archivo.

Puedes elegir entre:

-TRANSCRIPCIÓN LITERAL incluyendo interjecciones (ehm, mah, etc.)

-TRANSCRIPCIÓN INTELIGENTE (LIMPIA en jerga)

Me encargaré de cada transcripción:

- Referencias de tiempo del informe

- Separar los discursos de los oradores (máximo 3)

- Informar "marcas de tiempo" de palabras o fragmentos poco claros o inaudibles en el formato [inaudible mm:ss]

- Le proporcionaremos el archivo en formato Office Word (.docx), PDF y (.txt) si así lo solicita.

- Realizar revisiones exhaustivas.

En cualquier caso, le agradecería que se pusiera en contacto conmigo antes de realizar un encargo de cualquier tipo, para poder tener una idea del trabajo a realizar y visualizar el archivo a transcribir, para poder realizar el mejor trabajo posible y satisfacerle.

Gracias de antemano por su confianza.