Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré transcripción de escritura antigua e histórica en inglés.
Experto en transcripción de escritura a mano en inglés moderno temprano y tardío
Me especializo en transcribir documentos manuscritos en inglés desde el siglo XVIII hasta la actualidad, incluyendo testamentos, diarios, cartas, escrituras, cuadernos, libros de cocina familiares, re...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Qué le encantó a la gente de este freelancer
bliss_jennings
Reino Unido
Mahabub transcribed some antique letters for me which I could not read myself. His work is excellent and his prices very reasonable. He responded to all my...
b_truesdell
Estados Unidos
Absolutely fantastic! Mahabub transcribed a large number of family recipes, some written in very difficult to read script. His work was accurate and extremely fast. I would 100% recommend him!
pickett_vintage
Estados Unidos
This order is the 10th in a series of orders and marks the near-completion of a very large project in which Mahabub has been an integral part. His transcription...
lhjsy_
Tailandia
Mahabub has once again delivered work of an excellent standard. His attention to detail is second to none. What I appreciate most is his consistency, every...
carlo_bg
Italia
Mahabub did an excellent job: his transcription was fast and extremely accurate, and his communication was prompt and always friendly. I will immediatly continue...
Acerca de este Servicio
¿Tienes registros históricos de los siglos 1700, 1800 o 1900, o incluso documentos manuscritos modernos que sean difíciles de descifrar por su escritura cursiva arcaica, escritura antigua o por el desgaste? Puedo ayudarte a transcribir y desbloquear la historia oculta dentro de ellos:
- Testamentos, escrituras y contratos
- Diarios, cuadernos y cartas personales
- Registros de bautismo y archivos de la iglesia
- Registros de servicio militar y archivos de pensiones
- Registros censales, genealógicos y archivísticos
- Tarjetas de recetas familiares y libros de cocina
- Anotaciones manuscritas y cartas antiguas
Ya seas genealogista descubriendo historia familiar, historiador explorando el pasado o investigador trabajando con fuentes archivísticas, me especializo en transcripción experta, transformando documentos envejecidos en texto legible.
Con más de 12 años de experiencia, mi especialidad incluye descifrar escrituras históricas complejas como el Roundhand inglés y el Secretary Hand, preservando el significado original, la ortografía y las nuances históricas.
Para garantizar la máxima precisión, cada documento pasa por un riguroso proceso de revisión colaborativa en dos etapas.
Para proyectos que superen mis paquetes estándar, por favor contáctame para una cotización personalizada con precios predecibles y tiempos de entrega ajustados.
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué información necesitas para ofrecer una cotización personalizada?
Para darte el precio más preciso, envíame: Cantidad total de páginas: El número total de páginas o imágenes. Una muestra escaneada: de 1 a 3 páginas. (Importante: si tu documento contiene varios estilos de escritura diferentes, por favor envía una muestra de cada estilo, o simplemente envía todo el archivo para que pueda revisarlo.
¿Cuál es su modelo de precios?
Simplemente envíame un mensaje con la cantidad total de páginas y una muestra escaneada para una cotización personalizada y transparente, sin cargos ocultos. Para asegurar precios justos y precisos, mis tarifas son flexibles y se ajustan según el estilo de escritura, el tamaño del proyecto y las palabras por página.
¿Mi documento se mantiene confidencial?
¡Por supuesto! Todos los documentos que proporcionas se mantienen estrictamente confidenciales y nunca se comparten con terceros.
¿Transcribes documentos en latín u otros idiomas que no sean inglés?
Mi experiencia se limita estrictamente a la escritura a mano en inglés. Si tu documento contiene frases breves en latín (común en registros históricos), escribiré las letras exactamente como aparecen. No traduzco ni transcribo documentos completos en otros idiomas.
¿Estás listo para un trabajo prolongado?
Sí, estoy listo para un trabajo a largo plazo.
Reseñas
112 comentarios sobre este Servicio
| (109) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
T 
tedcoffelt
Estados Unidos
He came through. The project was to transcribe the love letters my father wrote home to his wife and daughter when he was a soldier in 1944 & 1945 in Italy. I asked to not only transcribe but also to create a summary. HE CAME THROUGH. FANTASTIC.
USD 200-USD 400
$
4 semanas
Tiempo
M 
Respuesta del Freelancer
Útil?C carlo_bg
Italia
Mahabub did an excellent job: his transcription was fast and extremely accurate, and his communication was prompt and always friendly. I will immediatly continue working with him on the second part of a long project.
USD 200-USD 400
$
5 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?A aashery
Estados Unidos
Delivered detailed report with breakdown of spelling in handwritten script.
USD 50
$
2 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?L lhjsy_
Tailandia
Once again Mahabub delivered exceptional work.
USD 50
$
13 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?E e_tasso
Reino Unido
I have written 3 reviews about my orders with Mahabub and I have run out of things to say now. As always Mahabub is very polite, efficient and prompt to meet my needs, I am very happy with him and shall use his service again
USD 50-USD 100
$
4 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
112 comentarios sobre este Servicio
| (109) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
T tedcoffelt
Estados Unidos
He came through. The project was to transcribe the love letters my father wrote home to his wife and daughter when he was a soldier in 1944 & 1945 in Italy. I asked to not only transcribe but also to create a summary. HE CAME THROUGH. FANTASTIC.
USD 200-USD 400
$
4 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?C carlo_bg
Italia
Mahabub did an excellent job: his transcription was fast and extremely accurate, and his communication was prompt and always friendly. I will immediatly continue working with him on the second part of a long project.
USD 200-USD 400
$
5 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?A aashery
Estados Unidos
Delivered detailed report with breakdown of spelling in handwritten script.
USD 50
$
2 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?L lhjsy_
Tailandia
Once again Mahabub delivered exceptional work.
USD 50
$
13 días
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?E e_tasso
Reino Unido
I have written 3 reviews about my orders with Mahabub and I have run out of things to say now. As always Mahabub is very polite, efficient and prompt to meet my needs, I am very happy with him and shall use his service again
USD 50-USD 100
$
4 semanas
Tiempo
M Respuesta del Freelancer
Útil?
