Haré revisión de libros y edición de libros en alemán
Editor de libros en alemán
Acerca de este Servicio
¿Listo para convertir tu manuscrito en un libro pulido y profesional?
Tus palabras merecen brillar. Ofrezco servicios profesionales de edición de libros, corrección y edición de manuscritos para ayudar a los autores a mejorar claridad, legibilidad y fluidez, manteniendo su voz única.
QUÉ PUEDO EDITAR:
- Ficción, no ficción y novelas
- Libros, manuscritos y eBooks
- Ensayos, artículos y contenido web
- Tesis, planes de negocio y CVs/ currículums
QUÉ MEJORO:
- Gramática, ortografía y puntuación
- Estructura de oraciones, claridad y fluidez
- Repetición, verborrea y frases incómodas
- Estilo, tono y coherencia
- Legibilidad general y pulido
QUÉ RECIBIRÁS:
- Un documento de Microsoft Word editado con cambios rastreados
- Una copia limpia y pulida para tu revisión o entrega
- Atención cuidadosa a los detalles y comunicación confiable
- Ya estés preparando tu primer libro o refinando un manuscrito completo, te ayudaré a hacer que tu escritura sea más clara, fluida y profesional.
¡HAGAMOS QUE TUS PALABRAS BRILLEN! Envíame el tipo de documento, conteo de palabras y fecha límite para discutir el servicio de edición adecuado para tu proyecto.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Documentos
•
Libro
•
Cuento
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos editáis?
Trabajo con ficción, no ficción, novelas, manuscritos, eBooks, ensayos, artículos, tesis, planes de negocio, CVs/currículums y contenido web.
¿Cuál es la diferencia entre edición y corrección de estilo?
La corrección se centra en verificaciones finales de ortografía, gramática, puntuación y errores menores. La edición también puede mejorar la estructura de las oraciones, la claridad, la fluidez, la coherencia y la legibilidad.
¿Mantendrás mi estilo y voz de escritura?
Sí. Mi objetivo es mejorar tu escritura respetando tu voz original, el significado pretendido y el tono que prefieras.
¿Recibiré una copia con cambios rastreados?
Sí. Puedes recibir un documento de Word editado con cambios rastreados y una copia limpia por separado, según el alcance del proyecto acordado.
¿Qué necesitas antes de empezar?
Por favor, proporciona tu documento, conteo de palabras, tipo de documento, variante de inglés preferida (US o UK) y la fecha límite para confirmar el alcance del proyecto.

