
Madu G.
Social Media Video Subtitles Captions
Habilidades

Revisa mis servicios


Porfolio
Experiencia laboral
Arabic & English Video Subtitling Specialist
Freelance • Tiempo parcial
Dec 2017 - Nov 2020 • 2 yrs 11 mos
I specialize in delivering premium-quality Arabic and English subtitles, captions, and video transcriptions tailored for brands, content creators, and businesses targeting Arabic-speaking audiences. Produced high-accuracy Arabic ↔ English subtitles with flawless timing and natural language flow Created professional captions for YouTube, Instagram Reels, TikTok, Facebook, and promotional videos Delivered human-crafted translations that preserve meaning, tone, and cultural nuance Provided clean SRT, Word, and MP4 subtitle files with perfect synchronization Supported marketing, educational, and social media content for Middle East and international clients Premium Service Standards: ✔ 100% human subtitles & translations ✔ Natural, culturally accurate Arabic (not literal or automated) ✔ Discreet, professional communication ✔ Fast delivery with unlimited revisions