Agregaré subtítulos o transcripciones traducidas en alemán, español, árabe y urdu

M
m_sameer_10
M
m_sameer_10
Sameer
3.0
3.0
Parte de la información se ha traducido automáticamente.
add german, spanish, arabic, urdu languages subtitles or translated captions
add german, spanish, arabic, urdu languages subtitles or translated captions
Pantalla completa
add german, spanish, arabic, urdu languages subtitles or translated captionsadd german, spanish, arabic, urdu languages subtitles or translated captions

Acerca de este Servicio

Traducción automática

Proporciono subtítulos sincronizados manualmente en inglés o español con traducción 100% humana, nunca generados automáticamente.

¿Tu video dura más de 20 minutos?

¡No hay problema! Solo envíame un mensaje y crearé una oferta personalizada adaptada a tu proyecto.

Para comenzar, por favor proporciona:

  • Un enlace a tu video (YouTube, Vimeo, Dropbox, etc.)
  • (Opcional) Una transcripción o guion para acelerar el proceso
  • (Opcional) Una versión en HD del video si quieres subtítulos quemados en la imagen

Lo que recibirás:

  • Un archivo SRT con sincronización y traducción profesional en inglés, español o en cualquier idioma.
  • Un archivo MP4 con subtítulos quemados en la imagen (si se proporciona el video).
  • Nota: Los estilos personalizados de subtítulos pueden tener un costo adicional.

Además, disfruta de estos beneficios extra:

  • Revisiones ilimitadas
  • Corrección exhaustiva
  • Garantía de satisfacción al 100%
  • Entrega exprés en 12 horas disponible, envíame un mensaje para verificar disponibilidad

Hagamos que tu contenido sea accesible para una audiencia más amplia con subtítulos precisos y de alta calidad!

¡Haz tu pedido hoy mismo!

  • Idioma

    • Árabe
    • Alemán
    • Ruso
    • Español
    • Urdu

Conoce a Sameer

Sameer

Video editor

3.0(1)
  • DePakistán
  • Miembro desdemay 2025
  • Última entrega1 año

  • Idiomas

    Inglés
I’m a professional video editor with experience on Fiverr and other platforms, delivering creative, engaging content. 🎥 What I Offer: YouTube videos made with stock footage, smooth transitions, animations, and royalty-free music Scroll-stopping short videos for Instagram Reels, TikTok, YouTube Shorts, and more Personal event reels (birthdays, collabs, memories, etc.) ⚡ Whether it’s a faceless YouTube video, a fast-paced reel, or something unique—I’m here to bring your ideas to life with clean, creative edits delivered on time. 🎯 Let’s create content that connects and stands out.

Traducción automática

Reseñas

1 comentarios sobre este Servicio
3.0

(0)
(0)
(1)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    3
  • Calidad de la entrega
    2
  • Valor de la entrega
    4
Ordenar por
Más relevante
  • R

    ramillaaventura

    ES

    España

    3

    calidad precio es muy bueno, y el tiempo de respuesta de Sameer es muy rápido; pero la ejecución podría haber mejorado. El trabajo se entregó con 2 días de retraso, y los subtítulos no eran del todo correctos. Daba la sensación de haber sido traducidos con IA, tenían muchos errores de interpretación.

    USD 50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

1 comentarios sobre este Servicio
3.0

(0)
(0)
(1)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    3
  • Calidad de la entrega
    2
  • Valor de la entrega
    4
Ordenar por
Más relevante
  • R

    ramillaaventura

    ES

    España

    3

    calidad precio es muy bueno, y el tiempo de respuesta de Sameer es muy rápido; pero la ejecución podría haber mejorado. El trabajo se entregó con 2 días de retraso, y los subtítulos no eran del todo correctos. Daba la sensación de haber sido traducidos con IA, tenían muchos errores de interpretación.

    USD 50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No

Etiquetas relacionadas