Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré y añadiré subtítulos en español a tu vídeo.
Lucia C
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Desbloquea el poder de la comunicación bilingüe con mi servicio de subtítulos en español de primera categoría. Traduciré y agregaré subtítulos en español a tu video usando Adobe Premiere Pro, asegurando que tu mensaje llegue a audiencias hispanohablantes.
Como hablante nativo de español de Argentina y con fluidez en inglés con nivel C2 en la escala de Cambridge, aporto 16 años de experiencia en idiomas. Ya sea que tu video sea para negocios, educación o entretenimiento, garantizo subtítulos precisos y de alta calidad adaptados a tus necesidades.
Tu video será entregado en cualquier formato deseado, listo para usar de inmediato. Para videos de más de 10 minutos, simplemente envíame un mensaje para discutir precios y tiempo de entrega. Ten en cuenta que los videos de compilación se facturarán por separado.
Transforma tu contenido y alcanza una audiencia más amplia con mi servicio profesional de subtítulos en español. ¡Hagamos que tu video sea más impactante y accesible!
Conoce a Lucia C
Lucia C
Multidisciplinary Designer focused on Multimedia Design
- DeArgentina
- Miembro desdedic 2019
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 meses
Idiomas
Español, Inglés
Hi, I’m Lucía a 360° multimedia designer creating visuals with personality.
I started in the music scene, designing bold visuals for artists before stepping into the corporate world. Today, I create vibrant, culture-driven designs for musicians, creatives and businesses, while developing visual assets for global brands.
I blend expressive visuals with strategic thinking. I’m obsessed with color, texture and rhythm — and every design decision has intention behind it.
Versatile and adaptable, I create visuals with character, clarity and impact, the kind people actually remember.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Se agregarán los subtítulos en un archivo SRT separado?
No. Los subtítulos se agregarán al video usando Premiere Pro, por lo que formarán parte del propio video.
¿Puedo elegir el estilo (fuente, color, tamaño, etc.) de los subtítulos?
¡Claro! Dímelo cómo te gustaría que sean.
¿Hablas algún otro idioma además de español e inglés?
Estoy familiarizado con italiano y portugués, pero desafortunadamente solo hablo con fluidez español e inglés, asegurando una traducción precisa y de alta calidad. Sin embargo, con ayuda de la tecnología, puedo ayudarte a agregar subtítulos en cualquier otro idioma si es necesario.
¿Qué tipos de videos puedes subtitular?
Puedo subtitular una amplia variedad de videos, incluyendo videos corporativos, contenido educativo, materiales de marketing, videos de entretenimiento y más. Si tienes requisitos específicos, no dudes en contactarme para discutir tu proyecto.
¿Puedes manejar videos de más de 10 minutos?
¡Por supuesto! Para videos de más de 10 minutos, envíame un mensaje para discutir precios y tiempo de entrega. Estoy feliz de adaptarme a tus necesidades.
¿Qué pasa si tengo varios videos que necesitan subtítulos?
Puedo manejar varios videos, pero ten en cuenta que los videos de compilación se facturarán por separado. Ponte en contacto para discutir los detalles y podemos crear un plan que funcione para ti.
Reseñas
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
K 
kimmanning
Estados Unidos
Colaboración continuaAmazing job. Ty
USD 50
$
Útil?K kimmanning
Estados Unidos
Colaboración continuaThe best. Will be repeat customer
USD 50
$
Útil?
Reseñas
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
K kimmanning
Estados Unidos
Colaboración continuaAmazing job. Ty
USD 50
$
Útil?K kimmanning
Estados Unidos
Colaboración continuaThe best. Will be repeat customer
USD 50
$
Útil?
