Escribiré descripciones para Etsy y Shopify de productos digitales
Acerca de este Servicio
¿Necesitas descripciones claras en inglés para imprimibles, planificadores o plantillas digitales?
Creó listings a partir de los datos de tu producto: qué reciben los compradores, formatos de archivo, tamaños, características e instrucciones de uso. La redacción relevante puede usar tus palabras clave suministradas. No se incluyen datos de volumen de búsqueda ni investigación de palabras clave pagada.
Básico: 2 descripciones. Estándar: 5. Premium: 10. Cada producto incluye 1 título y 5 viñetas. Las 5 viñetas cuentan para el límite de 200 palabras en la descripción del producto; los títulos quedan aparte. El paquete Básico y Estándar no incluyen etiquetas de Etsy. Premium incluye 13 etiquetas de Etsy sugeridas por producto, aparte del límite de palabras. Esto es un máximo, no una promesa de exactamente 200 palabras.
Utilizo herramientas de escritura y traducción asistidas por IA. Este no es un servicio de corrección de inglés nativo ni de redacción 100% humana. Verifica los datos de tu producto y su idoneidad antes de publicarlo.
Entrega: un documento de texto para copiar y pegar a través de Fiverr. No se requieren llamadas.
Sólo productos digitales. La creación del producto, imágenes, acceso a la tienda y cargas de listings no están incluidos. No hay garantías de ranking, tráfico o ventas.
Idioma:
Inglés
Plataforma:
Tiendas de e-commerce
•
Plataformas de mercados
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Usas IA?
Sí. Utilizo herramientas de escritura y traducción asistidas por IA. No se incluye contenido completamente humano ni revisión de inglés nativo.
¿Investigas palabras clave?
Uso tus palabras clave suministradas y puedo sugerir redacción relevante a partir de los datos de tu producto. No se incluyen datos de volumen de búsqueda, investigación con herramientas pagas ni garantías de posicionamiento.
¿Qué cubre el límite de palabras?
Cada producto recibe 1 título + 5 viñetas; las viñetas cuentan para el límite de 200 palabras en la descripción. El título es aparte. Básico/Estándar no tienen etiquetas de Etsy; Premium tiene 13 etiquetas de Etsy sugeridas por producto, aparte de ese límite. 200 es un máximo, no una promesa de exactamente 200 palabras.
¿Qué cuenta como revisión?
Una revisión es una ronda consolidada de comentarios para los productos y el brief acordados. Nuevos productos o un brief cambiado quedan fuera del alcance del paquete.
¿Cómo recibo el trabajo?
Recibes un documento de texto a través de Fiverr, organizado por producto. Pegas el texto en tus listados. No necesito tus credenciales de tienda.
¿Es esto adecuado para Shopify?
Sí, para productos digitales. Premium incluye sugerencias de etiquetas de Etsy, no una configuración de SEO para Shopify. Elige un paquete más bajo si no necesitas etiquetas de Etsy.
¿Los resultados están garantizados?
No. El posicionamiento, el tráfico y las ventas dependen de muchos factores. Revisa los datos del producto, las reglas de la plataforma y las afirmaciones antes de publicar.

