Revisaré y corregiré tu libro de ficción para jóvenes adultos o adultos.
Corrector y editor de textos
Acerca de este Servicio
¿Tienes un manuscrito listo para un último pulido? ¡Me encantaría ayudarte! Ofrezco corrección de estilo y edición de copia para ficción YA y para adultos de todos los géneros, con un amor especial por el romance paranormal, el romance oscuro, la fantasía de altas apuestas y la ficción distópica.
Corrección de estilo: Ortografía, errores tipográficos, gramática, puntuación, capitalización, palabras faltantes o repetidas, formato y coherencia.
Edición de copia: Gramática, estructura de oraciones, claridad, legibilidad, elección de palabras, repetición, coherencia y continuidad.
Edición de copia + corrección final: ¡Combina ambos paquetes! Primero editaré tu manuscrito, luego te lo devolveré para que lo revises y hagas cambios. Cuando termines, envíamelo de nuevo para una revisión final y detectar cualquier error restante.
Utilizo Microsoft Word's Track Changes and Comments para que puedas ver fácilmente mis cambios y sugerencias, manteniendo tu voz intacta.
Por favor, envíame un mensaje para la aprobación del proyecto ANTES de hacer el pedido. Esto me permite confirmar que tu manuscrito es adecuado y ofrecerte precios y tiempos de entrega precisos. Los pedidos sin aprobación previa serán rechazados. Los precios y tiempos de entrega se basan en 10,000 palabras y pueden variar según la extensión y necesidades de tu manuscrito.
Idioma:
Inglés
Guía de estilo:
Manual de estilo de Chicago (CMOS)
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué géneros editas?
¡Edito ficción YA y para adultos de todos los géneros! Me encanta especialmente el romance paranormal, el romance oscuro, la fantasía de altas apuestas y la distopía. Si tu libro tiene romance, magia, monstruos, peligro o todo lo anterior, ¡me interesa!
¿Aceptas contenido maduro o oscuro?
¡Por supuesto! Temas maduros, romance picante, temas oscuros, violencia y asuntos intensos son bienvenidos. ¡Cuanto más picante y oscuro, mejor!
¿Qué tipos de libros NO aceptas?
Actualmente solo trabajo con ficción YA y para adultos. No acepto libros infantiles, poesía, no ficción ni guiones.
¿Qué formato de archivo necesitas?
Todos los manuscritos deben enviarse en un archivo .doc o .docx de Microsoft Word. Uso las funciones de Control de cambios y Comentarios de Word, por lo que estos formatos son necesarios para editar correctamente tu manuscrito.
¿Cambiarás mi estilo de escritura o mi voz?
¡No! Tu voz es tuya, y quiero que siga siendo así. Mi objetivo es pulir tu escritura y hacerla más clara y fuerte sin convertirla en algo que ya no suene como tú.
¿Proporcionas retroalimentación sobre mi manuscrito?
¡Por supuesto! Cualquier comentario que dé será añadido a través de la función Comentarios de Word. La corrección de estilo y la edición de copia no requieren crítica, pero aún así destacaré escenas, diálogos, personajes y momentos que me encanten.
¿Necesito comunicarme con usted antes de ordenar?
¡Sí! Por favor, envíame un mensaje antes de hacer un pedido para revisar tu proyecto, confirmar que es adecuado y ofrecerte precios y tiempos de entrega precisos según tu manuscrito. Cualquier pedido sin aprobación previa será rechazado.

