Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré tu libro de español.
Traducción Profesional : Corrector : Profesora Certificada de Idiomas
¡Hola! Soy Lu de Venezuela, una traductora profesional que ha traducido más de 200 libros del inglés al español y viceversa. También soy profesora certificada de español con más de 7 años de experienc...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Lourdes, una traductora, correctora y profesora nativa de español, con más de 7 años de experiencia en la edición de una amplia variedad de contenidos, incluyendo trabajos académicos, documentos técnicos, libros publicados, publicaciones en blogs, artículos de periódico y textos empresariales
.
Personalmente reviso y edito cada documento que recibo, asegurando tiempos de entrega rápidos sin comprometer la calidad.
¿Tienes alguna pregunta? No dudes en contactarme, ¡respondo rápidamente!
¿Estás trabajando en un proyecto más grande? Ya sea un libro de ficción o no ficción, una tesis o una novela corta, tu trabajo estará en buenas manos.
¿Necesitas traducción al español? Garantizo una revisión exhaustiva de tu traducción para asegurar que tu mensaje sea claro y efectivo.
Cómo hacer un pedido:
- Elige el nivel de servicio que mejor se adapte a tu proyecto (envíame un mensaje si tienes alguna duda).
- Adjunta tu documento en Word en la página de pedido.
Lo que recibirás:
- Un documento completamente corregido en Microsoft Word.
- Un segundo documento resaltando todas las correcciones para tu revisión.
Si tienes alguna pregunta o quieres una cotización personalizada para tu proyecto, no dudes en preguntar. Estoy aquí para adaptarme a tu cronograma y necesidades.
¿Listo para comenzar? ¡Vamos a hacerlo!
Idioma:
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
K 
kenya1a
Austria
This seller is incredibly proficient. Lourdes works extremely fast and accurately to deliver the finished product. She even finished 12 hours ahead of time. I was extremely lucky to have found her and plan on using her translation services in the near future as my second book needs translating.
L 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
K kenya1a
Austria
This seller is incredibly proficient. Lourdes works extremely fast and accurately to deliver the finished product. She even finished 12 hours ahead of time. I was extremely lucky to have found her and plan on using her translation services in the near future as my second book needs translating.
L Respuesta del Freelancer
Útil?
