Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré guiones nativos en alemán para TikTok shop y UGC.
Guionista nativo de TikTok Shop y UGC en alemán
Guionista nativo de TikTok Shop y UGC en alemán, con experiencia práctica creando contenido de productos para audiencias de habla alemana. Escribo guiones naturales y enfocados en la conversión para v...
Acerca de este Servicio
¿Quieres llegar a una audiencia de habla alemana con videos cortos de productos que suenen naturales en lugar de traducidos palabra por palabra?
Creo guiones en alemán nativo para TikTok Shop, anuncios de TikTok, Reels de Instagram y Shorts de YouTube. Cada guion se adapta a tu producto, público objetivo, voz de marca y llamada a la acción deseada.
Dependiendo de tu paquete, puedes recibir ganchos en alemán que capturen la atención, un guion estructurado para un video de 15 a 45 segundos, texto en pantalla, sugerencias de CTA, una lista práctica de tomas, ideas para subtítulos y diferentes ángulos de contenido para probar.
Cada entrega se personaliza según tu producto y se escribe en alemán natural. Investigo la información del producto que proporcionas y reviso manualmente el guion final.
No prometo viralidad ni ventas y nunca añado afirmaciones no respaldadas sobre el producto. Por favor, contáctame antes de ordenar si tu producto es médico, financiero, regulado o requiere cumplimiento especial.
Envíame el enlace de tu producto y el público objetivo para comenzar.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Propósito:
Promocional
•
Videos de productos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿También filmas o editas los videos?
No. Este Gig incluye guiones, ganchos, subtítulos, texto en pantalla y listas de tomas. Tú o tu creador grabáis y editáis el video final.
¿Puedes garantizar vistas o ventas?
No. Creo guiones enfocados en la conversión y ángulos de prueba, pero ningún freelancer puede garantizar vistas, viralidad o ventas.
¿Puedes adaptar un guion en inglés existente a alemán natural?
Sí. Envíame el guion original y la información verificada del producto. Lo adaptaré para que suene en alemán natural en lugar de traducirlo palabra por palabra.
¿Usas IA al crear guiones?
La IA puede ayudar con la investigación o la lluvia de ideas. Cada entrega se revisa manualmente, se reescribe si es necesario, se verifica la exactitud con tu información y se personaliza para tu producto.
¿Qué información necesitas de mí para empezar?
Por favor, envía el enlace o detalles de tu producto, público objetivo, plataforma deseada, tono de la marca, duración del video, beneficios clave, afirmaciones verificadas y llamada a la acción preferida.
¿Puedes adaptar el guion para Alemania, Austria o Suiza?
Sí. Dime cuál es tu mercado y público objetivo. Ajustaré la redacción, el tono y los ejemplos para una entrega natural en alemán, adecuada para tu campaña.
