Seré tu locutor profesional italiano.


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Mi voz es escuchada y valorada por al menos 3 millones de personas en la web, en más de 1500 videos y otros contenidos.
Hola, soy Lorenzo y soy un actor de voz profesional!
Comencé a desarrollar mis habilidades vocales hace al menos 10 años, y en 2016 decidí convertirlo en una profesión.
Mi voz es muy apreciada por ser cálida, carismática, cautivadora, seductora, fresca, enérgica y versátil. Puede ser sexy o divertida, casual o institucional: ¡tú eliges!
Trabajo regularmente para TheSoul Publishing, una empresa de medios internacional que produce MILES de contenidos en video para YouTube, como el popular canal "5-minute Crafts": específicamente, trabajo para sus canales italianos "Il Lato Positivo" (versión italiana de "Bright Side"), "Storie Vere" ("Acontecimiento real"), "123Go! Trends" y más, escuchados por más de 3 millones de suscriptores.
He trabajado para marcas como Sky Italia, TIM, Unilever, agencias de marketing, startups y otras.
Soy perfecto para contenidos comerciales, informativos, educativos, narrativos y de entretenimiento.
Dispongo de mi estudio profesional en casa donde grabo y preparo tu voiceover en 48 horas, incluso en menos tiempo con un pequeño extra.
Haré todo lo posible para que tu contenido brille.
Conoce a The Copyvoicer
A communicator specialized in podcasting and voice acting
Level 2
- DeItalia
- Miembro desdenov 2018
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Italiano, Inglés
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Realizas voice-overs en inglés?
Sí, lo hago. He trabajado en proyectos que no son italianos y estaré encantado de trabajar en el tuyo también. Pero sería mejor si pudieras "escuchar" cómo suena mi voz en inglés antes de comenzar el proyecto: así podrás evaluar mi nivel de inglés antes de elegirme.
¿Grabas podcasts?
¡Me alegra que preguntes! Soy podcaster desde 2012. Me encanta hacer podcasts y creo que son una GRAN oportunidad en términos de branding personal, marketing de contenidos y storytelling. Puedo ser la voz de tu podcast, si necesitas una. Y no solo la voz: puedo ayudarte de varias maneras.
¿Haces doblaje o lip sync?
Si es necesario, puedo hacerlo. Estoy especializado en voice-overs, pero tengo una certificación profesional en doblaje y he realizado algunos proyectos de doblaje en mi carrera. Pero el doblaje requiere más tiempo, así que ¿por qué no hablamos más a fondo antes de comenzar nuestro proyecto?
¿Cuál es la calidad de tus archivos de voice-over?
Puedo entregar en cualquier formato, pero normalmente exporto mis grabaciones en archivos .mp3 (320 kbps) o .wav (16/32 bits), 44.1/48 Khz, en una sola pista o varias (si se solicita).
¿Necesitas un guion en italiano?
Si quieres que tu voice-over sea en italiano, sí, lo hago. Pero si necesitas ayuda con la traducción, ¡no dudes en preguntar!
62 comentarios sobre este Servicio
| (62) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
S 
sandb_studios

Reino Unido
Colaboración continuaExcellent again! Thank you
USD 50-USD 100
$
7 días
Tiempo
Útil?S 
sandb_studios

Reino Unido
Colaboración continuaThe Copyvoicer truly SHINED in this project with their creative touch and impeccable sound quality! Their attention to detail made the voice-over stand out even more. Working with them was a breeze, thanks to their quick responsiveness and deep understanding of the task. 🙌
USD 400-USD 600
$
11 días
Tiempo
L 
Respuesta del Freelancer
Útil?R rebe_garageraw

Italia
Colaboración continuaBravissimo!
USD 400-USD 600
$
8 días
Tiempo
Útil?F 
fx_creative

Hungría
Colaboración continuaEffective, cooperative, good quality work :)
USD 200-USD 400
$
Útil?D davide998s

Estados Unidos
ottima cominucazione. Solo i prezzi sono molto differenti da quanto riportato nella piattaforma
USD 200-USD 400
$
L 
Respuesta del Freelancer
Útil?
62 comentarios sobre este Servicio
| (62) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
S 
sandb_studios

Reino Unido
Colaboración continuaExcellent again! Thank you
USD 50-USD 100
$
7 días
Tiempo
Útil?S 
sandb_studios

Reino Unido
Colaboración continuaThe Copyvoicer truly SHINED in this project with their creative touch and impeccable sound quality! Their attention to detail made the voice-over stand out even more. Working with them was a breeze, thanks to their quick responsiveness and deep understanding of the task. 🙌
USD 400-USD 600
$
11 días
Tiempo
L 
Respuesta del Freelancer
Útil?R rebe_garageraw

Italia
Colaboración continuaBravissimo!
USD 400-USD 600
$
8 días
Tiempo
Útil?F 
fx_creative

Hungría
Colaboración continuaEffective, cooperative, good quality work :)
USD 200-USD 400
$
Útil?D davide998s

Estados Unidos
ottima cominucazione. Solo i prezzi sono molto differenti da quanto riportato nella piattaforma
USD 200-USD 400
$
L 
Respuesta del Freelancer
Útil?


