Agregaré subtítulos en inglés, español, italiano y portugués

Subtitulado y captioning profesional en 4 idiomas!

No dejes que tu contenido en video pase desapercibido. Los subtítulos son esenciales para la accesibilidad y para mantener a los espectadores interesados incluso cuando el sonido está apagado. Ofrezco servicios de transcripción y subtitulado de alta calidad para inglés, español, italiano y portugués.

¿Qué hace que mi servicio sea diferente?

A diferencia de las herramientas automatizadas que cometen errores gramaticales, tengo un oído profesional para estos idiomas. Me aseguro de que cada corte de oración sea natural y que cada palabra esté correctamente escrita, preservando el flujo de tu video.

Mis servicios incluyen:

• Transcripción: Convertir tu audio en texto con precisión.
• Sincronización perfecta: Subtítulos que coinciden perfectamente con el tiempo del audio.
• Estilismo: Fuentes, colores y fondos personalizados para que coincidan con tu marca.
• Formatos: Subtítulos incrustados (permanentes) o archivos SRT/VTT.

Nota especial:

• Para inglés y español: Servicios de traducción disponibles.
• Para italiano y portugués: Solo transcripción y captioning en el idioma original.

Ideal para: YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Reels, webinars y presentaciones profesionales.

Contáctame hoy y hagamos que tu video sea accesible para todos!