Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Ofreceré locuciones profesionales en alemán
Lisa Gras
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Haz que tu contenido sea accesible!
¿Buscas una voz clara, agradable y profesional para tu descripción de audio (AD)? Puedo ayudarte a hacer que películas, documentales, anuncios y exposiciones sean accesibles para todos.
Gracias a mi experiencia en cine y exposiciones, sé qué hace que una descripción de audio sea agradable y profesional.
Lo que obtienes conmigo:
- Grabación de voz profesional: En un estudio acústicamente optimizado.
- Sincronización precisa en el tiempo: Entrego las grabaciones con código de tiempo sincronizado para que encajen exactamente en las pausas de tu video. (¡Selecciona esta opción!)
- Locución estilísticamente sensible: Adapto mi voz al estado de ánimo de tu trabajo sin distraer del estilo del proyecto.
- Archivos de audio de alta calidad: Entregados en WAV (48kHz/24-bit) o MP3.
- Audio completamente editado
Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarme antes de hacer tu pedido.
Conoce a Lisa Gras
Lisa Gras
Professional voiceover in German
- DeAlemania
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Alemán, Inglés
I studied Film & Sound (B.A.) and Film (M.A.) at Dortmund University of Applied Sciences and Arts and completed acting training in London. My acting background helps me to interpret texts and convey them vocally. Whether narrative, promotional or completely neutral. I gained my first practical experience in audio description, dubbing and translation, and today I offer versatile voiceovers for advertising, image films, explanatory videos, audiobooks and more. I produce professional recordings in German from my own home-studio.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Ofreces redacción de guiones para descripciones de audio?
Este servicio se centra principalmente en la grabación de voz profesional. Sin embargo, si necesitas que escriba tu guion de AD, selecciona mi servicio adicional "Guion completo de AD" al hacer tu pedido.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
K 
kosa1932
Alemania
Die Zusammenarbeit mit Lisa war von Anfang bis Ende absolut professionell und angenehm. Das Voiceover wurde schnell geliefert und die Audioqualität war hervorragend. Besonders beeindruckt hat mich die klare Aussprache, die passende Betonung und die emotionale Wirkung der Stimme. Lisa ist zuverlässig,...
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
K kosa1932
Alemania
Die Zusammenarbeit mit Lisa war von Anfang bis Ende absolut professionell und angenehm. Das Voiceover wurde schnell geliefert und die Audioqualität war hervorragend. Besonders beeindruckt hat mich die klare Aussprache, die passende Betonung und die emotionale Wirkung der Stimme. Lisa ist zuverlässig,...
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?
