Transcribo y traduzco tus documentos antiguos en italiano.

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Italia

Hablo Italiano, Inglés, Francés

17 pedidos completados

Genealogista con sede en Italia

De niña empecé a reconstruir mi árbol familiar y luego pasé a hacerlo con el de otras personas. Vivo en Piamonte, aunque soy originaria de Sicilia, donde paso parte del año. Por eso, me especializo en...

Nivel 1

Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.

Acerca de este Servicio

¿Tienes algunos documentos antiguos en italiano pero la letra es muy difícil de entender?

Soy hablante nativo de italiano con un título en Clásicas e Historia, y puedo transcribir para ti todo tipo de documentos escritos a mano en italiano (certificados de nacimiento, registros de defunción y matrimonio, cartas, diarios personales). Tengo mucha experiencia con caligrafías difíciles... confía en mí, ¡soy profesor de secundaria!

Idioma:

Inglés

Italiano

Latín

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.