Escribiré descripciones de productos en Shopify en inglés natural
Especialista en investigación B2B, email y contenido para ecommerce
Acerca de este Servicio
¿Tus descripciones de productos suenan torpes, repetitivas o poco claras en inglés?
Reescribiré tus listados de productos en Shopify o comercio electrónico en un inglés claro, natural y amigable para el cliente. Cada listado se crea a partir de la información verificada del producto que proporcionas, por lo que tus títulos, beneficios y descripciones permanecen precisos y coherentes.
Cada listado de producto puede incluir:
Un título claro en inglés
Hasta 5 puntos destacados enfocados en beneficios
Una descripción pulida del producto
Un tono y formato coherentes
Entrega en un archivo Word o Excel editable
Este Gig es adecuado para tiendas Shopify, marcas de comercio electrónico independientes, mayoristas y vendedores que preparan contenido en inglés para productos.
Por favor, ten en cuenta:
Debes proporcionar datos y especificaciones precisas del producto
No inventaré características, certificaciones, materiales ni resultados
La carga del producto, edición de imágenes, investigación de competidores e investigación de palabras clave no están incluidos
Las palabras clave para SEO pueden incluirse si las proporcionas tú
No se puede garantizar mejoras en ventas o en el ranking
Por favor, contáctame antes de ordenar para productos técnicos, productos regulados o requisitos inusuales.
Idioma:
Inglés
Plataforma:
Tiendas de e-commerce
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué información necesitas para cada producto?
Por favor, proporciona el nombre del producto, características, especificaciones, materiales, dimensiones, cliente objetivo, beneficios clave y cualquier afirmación o redacción que deba evitarse.
¿Puedes escribir las descripciones usando solo imágenes del producto?
No. Las imágenes pueden proporcionar contexto útil, pero también necesito información escrita precisa del producto. No adivinaré materiales, dimensiones, características o certificaciones solo con imágenes.
¿Ofrecen investigación de palabras clave SEO?
La investigación de palabras clave no está incluida. Si proporcionas palabras clave relevantes, puedo incluirlas de forma natural donde sea apropiado sin sobrecargar con palabras clave.
¿Qué incluye una revisión?
Una revisión incluye cambios razonables en redacción, tono, estructura o claridad basados en la información original del producto. Los productos nuevos o cambios importantes en los datos proporcionados requieren un pedido adicional.
¿Subes los productos a Shopify u otra tienda?
No. Este Gig cubre solo la redacción del contenido del producto.

