Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré requisitos técnicos, historias de usuario y backlog listo para desarrollo
Convertir la complejidad del producto en PRDs, Backlogs y Sprints ágiles muy claros
Profesional graduado en Ciencias de la Computación, con más de 18 años de experiencia en Tecnologías de la Información. He trabajado en diversos roles, desde Desarrollador hasta Product Owner y Scrum ...
Acerca de este Servicio
¿Tus desarrolladores están perdiendo tiempo adivinando la lógica de negocio, comportamientos de API o reglas de cumplimiento? Vamos a mejorar tu velocidad.
Cuando la velocidad de desarrollo disminuye, la causa raíz rara vez son los ingenieros, sino requisitos vagos. Si un desarrollador recibe una historia de usuario sin casos límite, restricciones técnicas o esquemas de datos explícitos, estás perdiendo dinero en bucles de alineación interminables.
Yo puenteo la brecha entre la estrategia empresarial de alto nivel y la ingeniería de software profunda. Me especializo en traducir flujos complejos en documentación a prueba de fallos que los ingenieros pueden construir correctamente desde la primera vez.
Lo que entrego en mis paquetes:
- Documentos de requisitos técnicos del producto (PRDs): Especificaciones completas que cubren mapeo de alcance (In/Out), arquitecturas de sistemas y manejo de errores.
- Historias de usuario listas para desarrolladores: Tickets detallados listos para Jira con Criterios de Aceptación Técnica claros y accionables (Checklists).
- Guías de datos y privacidad: Experiencia en arquitectura de cumplimiento para salud (HL7-FHIR, HIPAA), fintech y cumplimiento general GDPR/LGPD.
Deja de perder horas de ingeniería. Convierte tu visión
Por favor, envíame un mensaje antes de hacer un pedido directo para que podamos evaluar rápidamente tu backlog y requisitos.
Dominio:
Programación y tecnología
Sector:
Servicios y consultoría de negocios
•
Software
Idioma:
Inglés
•
Portugués
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Necesitamos reuniones diarias sincrónicas para este proyecto?
No. Para proteger la velocidad de tu equipo de ingeniería y garantizar entregas rápidas, mi proceso es 100% asincrónico. Una vez que me brindes acceso a tus requisitos, arquitectura de código o compartas tu brief inicial, audito el entorno de forma independiente y entrego dentro del plazo del paquete.
¿Qué necesitas de mí para comenzar a trabajar de inmediato?
Para iniciar el sprint sin fricciones técnicas, necesito: tu brief de producto, notas o ideas de arquitectura de características. Acceso de vista/edición a tu tablero de Jira y espacio en Confluence/Notion (si aplica a tu paquete). Definición de tu stack técnico principal y regulaciones de la industria que debamos cumplir.
¿Cómo manejas integraciones complejas, contratos de API o regulaciones estrictas?
Me especializo en entrega profunda de software. Mapéo tu arquitectura hasta los esquemas de datos backend, estructuras de payload de API, comportamientos de integración de webhook y casos límite. Alineo rutinariamente la documentación técnica con estándares internacionales como HL7-FHIR para salud y requisitos de seguridad estrictos.
¿Puedes importar las historias de usuario directamente a mi Jira/Confluence?
Sí, esto está incluido en el paquete Premium. Entregaré un archivo CSV limpio y preformateado, específicamente mapeado para el Jira System Importer, permitiéndote generar Sprint Ágiles listos para codificar con una sola carga.
¿Cómo aseguras la privacidad de los datos de mi empresa al usar herramientas de IA?
La seguridad de datos es innegociable. Uso un Protocolo de Privacidad de IA de nivel empresarial: todo modelado profundo de datos y análisis de requisitos se realiza en entornos privados y de nivel empresarial. La lógica de código, especificaciones del sistema y documentación propietaria nunca se usan para entrenar modelos públicos.
