voy a traducir del ingles al japones

¡Hola! Gracias por visitar mi Gig.

Soy Yuto, un hablante nativo de japonés de Japón.

Ofrezco una traducción precisa y natural del inglés al japonés.

¡No dudes en contactarme en cualquier momento!

Mis habilidades

• Japonés: Nativo
• Inglés: nivel CEFR C1
• TOEFL iBT: 100 / 120 (5.0/6.0)
• Lectura: 6.0 / 6.0

Tengo comprensión de lectura casi nativa, especialmente para textos complejos y técnicos.

Mi experiencia

• Investigador científico / estudiante durante 6 años (Neurociencia, Bioquímica)
• Ilustrador estilo anime durante 4 años
• He vendido varias obras en plataformas japonesas

En qué puedo ayudarte

• Traducción de artículos científicos y textos académicos
• Traducción o corrección de doujinshi, manga y contenido relacionado con ilustraciones
• Localización natural al japonés (no traducción palabra por palabra)

No uso traducción automática. Todas las traducciones se hacen manualmente.

Tus documentos serán manejados con total confidencialidad.

Si necesitas japonés preciso, natural y con contexto, ¡estoy encantado de ayudarte!