Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré tu copywriter en italiano para localizar tu contenido, boletín y sitio web
Acerca de este Servicio
Cada marca tiene una historia que contar.
¿La tuya realmente habla?
Soy Laura, una copywriter italiana que ayuda a marcas, empresas y startups a comunicarse en italiano a través de:
- localización EN IT traducción creativa para el mercado italiano
- descripciones de productos optimizadas para SEO, textos para comercio electrónico
- folletos y materiales promocionales catálogos, flyers
- redacción para sitios web página principal, acerca de, blog
- correo electrónico y boletines secuencias, campañas, nurturing
Mi experiencia combina publicaciones, marketing y identidad de marca, con más de 9 años en marketing y 7 en publicaciones: tus textos no solo estarán bien escritos, sino también estratégicos, reconocibles y orientados a resultados.
¿Por qué elegirme?
- Italiano nativo con experiencia en publicaciones y comunicación
- Experiencia con marcas internacionales
- Hábil en fusionar lenguaje e imagen en una narrativa coherente
- Siempre entregando textos auténticos, claros y efectivos
Si necesitas contenido para sitios web, secuencias de email o contenido de marca en italiano que conecte con tu audiencia, entregaré textos auténticos, efectivos y listos para SEO.
Contáctame antes de comprar: crearemos un paquete personalizado adaptado a ti.
(Paquetes personalizados disponibles para empresas y agencias)
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Escribes solo en italiano?
Especializo en copywriting en italiano y en localización creativa EN → IT, adaptando el contenido para que resuene en el mercado italiano.
¿Puedes escribir descripciones de productos optimizadas para SEO?
Por supuesto, creo textos para comercio electrónico diseñados para búsqueda orgánica y conversión.
¿También manejas diseño/gráficos de folletos?
Proporciono los textos, pero estoy acostumbrada a trabajar con diseñadores y puedo adaptar el copia a los diseños existentes.
¿Puedes gestionar proyectos continuos (boletines mensuales, publicaciones en blog, actualizaciones de catálogos)?
¡Sí! Ofrezco paquetes personalizados para colaboraciones a largo plazo.
¿Por qué debería elegirme sobre otros copywriters en Fiverr?
Porque combino más de 9 años de experiencia en marketing corporativo con más de 7 en publicaciones y trabajo en identidad de marca. No solo escribo textos, sino que construyo un lenguaje coherente que hace que tu marca sea reconocible en todos los canales.
