Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré tus textos en alemán para un alemán natural y sin errores
Traductor, corrector y redactor en alemán
Hablante nativo de alemán que ofrece traducción del inglés al alemán, revisión, edición y redacción, además de revisión de sitios web, localización y control de calidad de contenido. También ayudo a q...
Acerca de este Servicio
¿Buscas un alemán impecable y de sonido natural? Como hablante nativo de alemán con formación en educación y marketing en redes sociales, ayudo a empresas y particulares a convertir borradores, textos generados por IA y traducciones en contenido alemán pulido y profesional.
Lo que ofrezco:
Revisión ortográfica, gramatical y de puntuación. Mejoras de estilo para un tono natural y nativo. Edición especializada para textos generados por IA y traducidos por IA. Experiencia con sitios web, blogs, textos de marketing, descripciones de productos, correos electrónicos y documentos.
Por qué trabajar conmigo: hablante nativo de alemán, licenciatura en educación, detallista, comunicación rápida y confiable, enfoque en calidad en lugar de soluciones rápidas.
¡Hagamos que tu contenido en alemán brille!
Idioma:
Alemán
Género:
Gestión de negocios
•
Educación
•
Marketing
•
Tecnología
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Solo revisas o también mejoras el estilo?
Ambos. Corrijo ortografía, gramática y puntuación, y también mejoro el estilo para que tu texto suene natural y profesional.
¿Puedes editar textos que fueron traducidos o escritos con IA (por ejemplo, DeepL, ChatGPT)?
Sí, esta es una de mis especialidades. Edición textos en alemán generados por IA o traducidos por IA para que suenen naturales y escritos por humanos.
¿Con qué tipos de textos trabajas?
Sitios web, artículos de blog, textos de marketing, descripciones de productos, correos electrónicos y documentos en general.
¿Cómo te envío mi texto?
Simplemente adjunta tu documento (Word, PDF o Google Doc) después de hacer tu pedido.
¿Cuántas revisiones se incluyen?
El paquete básico incluye 1 revisión, el estándar 2 y el premium 3. Revisiones adicionales se pueden agregar como extra en el Gig.
¿Ofrecen entrega urgente?
Sí, la entrega ultra rápida está disponible como un extra pagado - solo marca los extras al hacer tu pedido.
¿Qué pasa si mi texto supera el límite de palabras de mi paquete?
No hay problema, puedes agregar palabras adicionales como extra, o simplemente elegir un paquete superior.
¿Sigues las reglas oficiales actuales de ortografía y gramática alemana?
Sí, reviso según las reglas oficiales actuales de ortografía y gramática alemana (Rechtschreibreform).
